frc_vol002_0101_a

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
Dennis Marcovick Pérez Bernabé at Nov 27, 2022 06:57 PM

frc_vol002_0101_a

y quinientos quarenta y cinco Pesos
desta dicha dote y a mas luego sin rreten
cion alguna no enbargante que el de
recho me concede un año para retener
la dote mueble que eſte y otro qualquiera
que en esta rrazon me pueda competer
rrenuncio y a la promesa y cumplimiento
obligo mi persona y bienes avidos
y por aver y especial y espresamente
los obligo e ypoteco a esta dicha dote
y arras y doy poder a la suso dicha dote
de qualesquier parte y en especial
a las desta dicha ciudad a cuyo fuero y
jurisdiccion me someto y rren[...] el mi pro
pio y la ley y sit convenedit de ju
ridicion onision jurisdiccion para que
me apremien como por sentencia
difinitiva pasada en cosa juzgada
y esten leyes de mi favor y la gene
ral del derecho que le ffecha la
carta en la dicha ciudad de los Angeles
a seis dias del mes de abrill de mill
y seiscientos y diez y seis años y Por
[roto] el dicho otorgante a quien oy es
[roto] sen el escribano doy fe que conozco
[roto] no savia scrivir a su rruego
[roto]firmollo siendo testigos
[roto] con abogado

frc_vol002_0101_a

y quinientos quarenta y cinco Pesos
desta dicha dote y a mas luego sin rreten
cion alguna no enbargante que el de
recho me concede un año para retener
la dote mueble que eſte y otro qualquiera
que en esta rrazon me pueda competer
rrenuncio y a la promesa y cumplimiento
obligo mi persona y bienes avidos
y por aver y especial y espresamente
los obligo e ypoteco a esta dicha dote
y arras y doy poder a la suso dicha dote
de qualesquier parte y en especial
a las desta dicha ciudad a cuyo fuero y
jurisdiccion me someto y rren[...] el mi pro
pio y la ley y sit convenedit de ju
ridicion onision jurisdiccion para que
me apremien como por sentencia
difinitiva pasada en cosa juzgada
y esten leyes de mi favor y la gene
ral del derecho que le ffecha la
carta en la dicha ciudad de los Angeles
a seis dias del mes de abrill de mill
y seiscientos y diez y seis años y Por
[roto] el dicho otorgante a quien oy es
[roto] sen el escribano doy fe que conozco
[roto] no savia scrivir a su rruego
[roto]firmollo siendo testigos
[roto] con abogado