Pages
page_0006
Para que oieren el bando, enseñandoles practica mente con esto, a obedecer en sus Ministros al rey: y en el otro, a respetar el sagrado de la yglesia, que es lo que nos manda dios, sin oposicion de el rey. Lo que conduce en los yndios el respe to a los Ministros de dios, para el servicio de el rey, no lo ygnora Vuestra Excelencia respecto de los muchos exemplares así antiguos, como nuevos, quantos alborotos y motines se han levantado por falta de esta veneracion? Y quantos se han sosegado en los [Ne...] por la Guarda de respeto? Pues en verdad que por este, se ha llegado a conseguir, lo q[ue] aun por fuerza de Armas, no se huviera logra do, habla el exemplar de los Pimas, cuio Alzamiento, no huviera calmado hasta ahora, a no haver mediado este tan Justo respeto, lo qual es cierto y notorio en toda aquella provincia, como que la expedicion nada pudo conseguir, Y solo un padre ministro los sosego, sin mas armas que su palabras Bien parece conocía, esta practica verdad como lo acredita su modo de proceder segun consta de la Historia el famoso Hernan Cortes: Pues señor como se Zanjara este respecto, si el que deve por su empleo fo mentarlo, [...] atropella y ultraja publica b
page_0007
mente a cada paso? si todo consistiera en tolerar una injuria, lo menos fuera vencer sus dificultades, pero ocurren algunas con tales circunstancias, cuias justas vindica ciones, no se pueden omitir, sin gravissimo perjuicio del bien comun, en lo que estriva sin duda el principal interes de un hay justo; estas son señor las causas que me movieron á obrar en aquel caso con los terminos, que expreso, sin faltar a la verdad ni en una jota. Por lo que toca a las rondas: es cierto haver dicho a los soldados, que tuvieran por escusado, hondar el pueblo de la mission significandoles que cote, en lo espiritual, y temporal, corria por [enemigo] del soberano de cuenta mia, (como es asi) porque en estos terminos, se nos ha entregado las missiones; siguiendo en estos particulares el rumbo de nuestros anteceso res los reales principes fernandinos, pero devo advertir a Vuestra Excelencia que por lo que toca al real, no les dixe una palabra, ni jamas me he metido sobre aquel, ni con el Governador, ni con los soldados: el caso se ciñe, tan solamente a los indios. Los motivos que tuve para oponerme, y resistir dicha honda, fueron los antecedentes, que ciertamente inferian la destruccion, y ruina de las almas, en dicho pueblo, de la consavida ronda. Las quexas, que sobre esta materia escandalosa
page_0008
he tenido de los Padres(?) misioneros, han sido mu chas, cuyas cartas aun reservo en mi poder y sin salir de loreto, esta, por los e actos tild dada la honda de los soldados, con el bo??on de el escandalo, cuyos clamores me tienen atravesado el corazon, y taladrados los oidos por lo cual deseando yo el evitar tantas ofensas a Dios y perjuicio de las almas no puede menos de significarles, la hencuencia(?) que sentia mi voluntad, a tan cocanda(?) losa Ronda: lo cierto es Señor excelentisimo(?) que en la frontera de Vellicata, ni aun los gentiles que vienen ansiorar(?) a solicitar el sacro santo bautismo, han estado libres de este penal(?) juicio, causa porque se retiran a los montes y preguntados, por que motivo, responden: que porque los soldados les han de quitar sus mujeres: aun conservo en mi poder ciertos papelitos de abalorios, entregados a los Padres(?) de la frontera por las mismas yndias recien conquistadas a la fe e, con cuyos donecillos, havian sido por los soldados solicitadas, y conseguidas: en fin señor: ha sido tanto el libertinaje, que se ha verificado el caso, segun estoy informado, de lazar a las yndias gentiles, como a un toro, para darle rienda suelta al apetito: esto mismo ha sucedido repetidas veces en la nueva mision de el hosario: pues a ora excelentisimo señor: si en la misma puerta de las conquistas, donde en todos de ve
page_0009
Brillar el ejemplo para extensión del santo nombre de Dios, han sido, tan crecidos los escándalos que espantan y ahuyentan a los gentiles sólo con la luz natural de la razón Qué satisfacción padre yo tener de las entra Das de estos soldados, a las habitaciones, y Casas de las almas conquistadas ¿no Ignora vuestra excelencia que muchos malos Ministros Se valen de la capa y nombre del rey para Cometer varios excesos, de modo que sin ____ __ de cada provincia, me han llegado a averi Guar, que hasta en nombre del hoy, ha Avido atrevimeinto, para solicitar, y obli Gar a las mujeres, para sus licenciosos ape Titos: y la mayor lastima es que pasa Estas iniquidades e insolencias se da Ocasión a algunos pocos advertidos Para abominar el hombre tan respetoso (?) Y venerable del soberano: esto si señor Excelentísimo que es perjudicar al real de aviero Esta si que es historia insoportable a La lealtad de un vasallo. La rancheria o pueblo De la misión de loreto es un recinto tan corto Como se deja entender del numero de sus havi Tantes y esta en tal proporción, como un cinco De cuatro ángulos imperfectos ___ misera Bles chozas e divisan con individualidad con
page_0010
todos sus moradores, desde la havitacion de nuestra casa, a la que estan cercanas como contiguas; este se cola con tal fuereneza, q[u]e no ai noche que no se visite, o por mí, o por el P[adr]e nuño, y como se halla en tal disposicion la mission, con el numero tan corto de las Almas, apenas falta persona, quando luego se echa menos: a lo que se añade, que el fiscal de la Mission y el Governador del Pueblo, no cesan de rondar, de dia y de noche; Pues señor Para un Pueblo que se puede Reputar por una casa, es posible que la vigilancia de los P[adres] con la del fiscal y Governador no es suficiente para ҫelar a estos pobres? Y si lo jusgara así; y no tuviera segura mi conciencia, duda el mismo Governador de la Peninsula, que le pidiera el Auxilio competente Para tan Grave descargo? Bien sabe D[o]n Felipe Barri, que el P[adr]e Fr[ay] Nicolas en tiempo de mi visita le pidio y le suplico, que le Ayudase, a soportar esta carga; Porque solo, Apre hendio, o desconfio de sus fuerzas; Pues si tiene este exemplar. Y sobre este, el que no Ignorando yo, que venía a celar el pueblo Jamas le hable Palabra Para Impedirlo, Porque a de Atribuir a ultraje de la real Jurisdiccion, el que se ympida su ronda? aqui se ve, que yo no impido las rondas, sino es escandalo de ellas: como no he ympedido, la ronda del Gover nador en Persona, ni a la de los soldados.