21

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
ncmasc01 at Apr 20, 2023 06:02 PM

21

94. EejalÓ la caja con um mecate.
mi.ši.'taʔa.č i. čiči. 'mo.toi.to
mi.ši.'taʔa. tiči 'mo.toito.

95. Ee jue alli
ra.wa ['kwʔara] 'yuikwa.

96. Ese himboe va a vemir tarde.
'makwa 'čaʔimi gwa'mdi.čima

97. despacio come el caballo.
'kwee 'sa~a~ 'či.mo.ka.'bayu

98. La tortilla del hombre se la
roba el perro.

!ii.na.na 'ši. ta. ra Kwa!mii¢
Ke 'iima kwa
'ši.ta ra 'kwame! ke.'iina

21

94. EejalÓ la caja con um mecate.
mi.ši.'taʔa.č i. čiči. 'mo.toi.to
mi.ši.'taʔa. tiči 'mo.toito.

95. Ee jue alli
ra.wa ['kwʔara] 'yuikwa.

96. Ese himboe va a vemir tarde.
'makwa 'čaʔimi gwa'mdi.čima

97. despacio come el caballo.
'kwee 'sa~a~ 'či.mo.ka.'bayu

98. La tortilla del hombre se la
roba el perro.

!ii.na.na 'ši. ta. ra Kwa!mii¢
Ke 'iima kwa
'ši.ta ra 'kwame! ke.'iina