Syntax-03_05-Santa_Maria_Tataltepec-ac-1

Watch stem change in verbs

Cuestionario III-5 Con el sr Patrocinio Cruz Santa Maria Tataltepec

watch syllables y~ š x>ø/_í x>s, š?

There seems to be a curious apparent non-concordance between fronted subj + verbal subject see 83 + others

1. sol 'nikandii

2. luna 'šoo

3. estrella 'čođini

4. lluvia 'đau

5. humo ñuʔma

6 frijol negro 'a ndiči nju~u~

7 algodon blanco 'kači

8 seis calabaza chicas 'yiki 'luli

9 un rifle largo

10 siéntese 'kuu 'koo

3 III-5

11. venga cerca 'takɨ ' hnaʔa~ 'ñaʔa

12.vete alli 'kuaʔa 'inga

13. pared nama

14. horno ihnu

15. espuma 'tiiiu~

16. granizo 'ña 'ñañu

17. pelo idi

18. grano ndiyi

19. su cabeza de usted 'ndɨkɨ 'maando

20. su sobaco de él či 'deʔendo

21. su sobaco de ella 'doʔo 'ndo

22. viente cebollas 'oko 'ndohnjo~

23· diez camas

uši ito

24· siete palabras

uřa hnuʔu

25· El abrio el maquey ·

maaudo ni ndika šao

26 dos cuatro cuernos, va a cortar el ·

ndi kuu ndtkt ba kaʔnde cc

27· Estan creciendo los muchachos ·

či maa kweʔnu biči kweči

28· do mujer canta · ñadii nida itai