26

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

26 II-43

116 - Es picoso el chile.
contrast w/ 115 č~š
'satu 'xɨ~ɨ~ 'njaʔa

117 - Está cenando nuestro papá.
'kučiñi xa 'čutužo
--> 'kučini 'čutužo
yo

118 - ¿Ustedes van a dar aguardiente a sus primos?
'ndoʔo 'kwa 'kuʔba 'ndiši či 'ča·šindo
kuʔba ndišči či čahšindo

119 - ¿Qué hizo usted hoy?
na 'čiči 'baʔa 'ndoʔo 'biči

Continuación de II-43 de San Cristóbal, grabado en Jamiltepec.
Continuamos con el #120.

120 - ¿A qué hora vamos a comer?
1 na 'kuʔa ku 'kačižo
~yo
2 ña kuʔba kwa kači žoʔo

could not elicit ndɨ (exclusive) (see Swadesh list)

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page