10

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

83 - Vende ella tela fina.
'may 'šikó 'saʔma 'stilá

84 - No va a correr mucho su sobrina.
'ma~ 'kiku 'nu~sé 'saxi /ma 'ki 'kunu 'see 'saxi

85 - La mujer dio dinero a su nuera.
'ma~· ña 'žukwa~ 'nixa 'žaʔa~ tiuni~ 'xanu~ña~

86 - Va la hermana de ella a su casa.
'kuʔu 'ma~ña~ 'xa~ʔa~ 'beña~ (beʔeña)

87 - Su hijo de ella no la va a esperar.
'seʔe 'ma~ña~ 'čima kondetui (kundetuni?)

88 - el hombre no esperó la fiesta.
'te· žukwa~ 'čiña~ tu 'ndetunde 'i biko
=de (i~i~)

89 - Su mujer está soplando la lumbre.
ña~ si~ʔi~de 'tibi 'tači 'ñu~ʔu~

Page Notes

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page