14

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Eduardo Henrique Gorobets Martins at Jul 19, 2023 01:12 PM

14

tlahuasque opa yxquich yn ipatiuh omochiuh
yn tlali yhuan mochi yn tlayhitli quala tequipa
nolistli ypan yesqui mochi tiquixtlahuasque
auh ynic neltis tictlalia yn imachio yn Santissima
Cruz Juramento ymixpan testigos llehuantin yn pilli
D Juan de la Cruz Casco yhuan Phelipe quauhque
no yehuan tlaneltilisque saso quemanian cahuipa
monequi auh yn nehuatl niescrivano de la Repu[bli]ca
nitetlaneltoquilismacani niquixmati yn tlalna
macani yc mochin yn testigos chaneque ypan ynin Al
tepetl omoteneuh axcan yc se tonali mani mestli
de febrero de mill y setesientos y treita y dos
sano yuqui testigo yn lazaro Grande qname quineltilia
yca yn ifirmatzi = De pr testigo Nixpan
Dn Juo Casco
Miguel Ang Casco
scriv[van]o de la Repu[bli]ca

14

tlahuasque opa yxquich yn ipatiuh omochiuh
yn tlali yhuan mochi yn tlayhitli quala tequipa
nolistli ypan yesqui mochi tiquixtlahuasque
auh ynic neltis tictlalia yn imachio yn Santissima
Cruz Juramento ymixpan testigos llehuantin yn pilli
D Juan de la Cruz Casco yhuan Phelipe quauhque
no yehuan tlaneltilisque saso quemanian cahuipa
monequi auh yn nehuatl niescrivano de la Repu[bli]ca
nitetlaneltoquilismacani niquixmati yn tlalna
macani yc mochin yn testigos chaneque ypan ynin Al
tepetl omoteneuh axcan yc se tonali mani mestli
de febrero de mill y setesientos y treita y dos
sano yuqui testigo yn lazaro Grande qname quineltilia
yca yn ifirmatzi = De pr testigo Nixpan
Dn Ju Casco Miguel Ang Casco
scriv[van]o de la Repu[bli]ca