page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

9 revisions
CristobalTlatelpa at Feb 19, 2023 02:27 AM

page_0004

ynic Etlamantli nitlanahua Ynehuatl
notoca miguel chilchomani nicmoma
quilia y[n] oc se nopiltzin nicmaca tlalli
ytocayocan Chiauhtla tla
huey tlalli y[n] tonalli yquisaYan
quitepanohua gabriel quetzal quan
pa ynacalaquiya[n] tonalli quitepa
no [tachado ilebigle] pahua can
ynic nicnescayotia yntlali pahuaca
yehuatl yquaxochitli ytlaxcalan[n]copa
quitepano metlapanatl atl ymomo
lo ycayan mixiuhqui ycholohuayan
atlixcopa san no yehua
quetzaquauhpan gabriel quetzal quauhpa
auh y[n] tlatlaco actica ytocaYocan
tequix quinahuac nicmacatehua francisco
pestre auh quipia matlactli mecatl
ynic hueyac ynic patlahuac quipia chi
cuehey mecatl nicnescayotia y sen sen me
cat quipia mamacuilli mayitl auh ynin
tlanahuatia aya sepa tlachalanas yn aquin
tlachalanis mixpa[n]tis] teopixcatlatohuani
manoso tohualcalte mayor yehuatin
quimoyectililisque Yn ijustisiatzin
ynic macuilama[n]tli ynehuatl notoca
miguel chilchomani ynic niquitohua
y matiatli quipacato amo sepa amech
CaCaYahuas ypanpa huel quesiuhpi
ca hamo huey in quipia tlalli an tlalli
yn itlal mani ytocayocan tlaltepe
tzinco ynic nicnescayotia
calcuitlapan yc onechmona

page_0004

ynic [ ] tlamantli nitlanahua ynehuatl
notoca mi[guel] chil chomani nic moma
[q]uilia yac semopiltzin nic na ca setlalli
[ ]to ca[ ]o can chiauhtla tla
huey tlalli ytonalli yquisa y [ ]
qui tepanohua [ ] [q]uetzal [q ]
pa ynacalaquiya tonali qui[tz]pa
no patiua can
ynic nic [ n] ca[y]otia [ ] tlali pehua [ ]
yehuatl yquaxochitli ytlaxcalcapo
quitepano metlapa[natl] arl [ ymomo]
[lo] [ ]yatl mixich qui ycholo hua y[atl]
atlixco [ ] san no yehua[ ]
que[ ]al quach pan [ ] quetzal quach[po]
auh y tlatlaco [ ]ca ytoca [y]oc
teqau[x] quinahuac nic macatehua [francisco]
[ ] auh quipia niatlactli m[ ] catl[ ]
ynic hue[y]ac ynic patlahuac quipia chi
cuehey m[ ca ]nic [ ] cayotia y sen sen me
cat qui pia mama cuilli mayil auh ynin
tla noh[ ]atia aya sepa tlachalany yn aqui[ ]
tla chalany mixpa[tis] teopix catlato h [ ]cani
manoso to hual ca[ ] temayor yehual[tzin]
quimay[ ]ctilislis pe[sos] yni justisiatzin
ynic ma cuila[matli] [ ]nehuatl notoca
[miguel] chil chomani ynic niquito hua
y matia [ ]quipacatla amo sepa [ ]
cacayahuas ypan pahuel qu[ ]sich pi
ca[hamohucey] in quipia tlalli an tlalli
yni tlal mani ytocayo can tlaltepe
[tzinco] ynic nic n[oto ] cayotia
cal cui tlapa[ ] yc onech mon