page_0015

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
CristobalTlatelpa at Feb 03, 2023 08:29 AM

page_0015

Ma quimatican Yhuan ma quineltilisque
Yn ixquichtin Yn aquique Yn conitasque
Yhuan Yn Conpohuasque Ynin toneltili
lizamatlacuilol Yn iuh catqui Yhuan Yn iuh
qui hontecpantoc hontlapaltzicuintoc
Yn ipan tlathocatlanahuatili Ynic Ye
neli melahuac noconneltilia Yne
huatl notoca Don [[Diego francisco chantes]] tihuan
teoyotica nonamic Ytoca Doña [[anttonia theresa]]
auh tiquinpia topilhuan nican tiquin
tocaYotiYa se Ytoca [[Juan anttonio chantes]]
telpochtli Yc ome Ytoca [[Juan de la cruz chantes]]
telpochtli Ynic Yey Ytoca [[Diego de santiago
chantes]] telpochtli Ynic nahui Ytoca
[[pasquala chantes]] Ynamic Ytoca [[Juan pedro tla
huile]] Ynic machuili [[Juan pasqual chantes]] qui
pia caxtolose xihuitl amo huelitis sepa
tlachalanisque auh nican tichaneque
Ypan Ynin tlathocaalltepetl Ciudad [[cholula]]
tocabesera [[Santiago]] totlaxilacal [[tecpan
misquitlan pilopan]] Yn axcan tiquitohua
tihua Ynonamic ca ticpia se tlali mani Yto
cayocan payelan ca Yntlalnemac
ome topilhuan Yn se Ytoca [[Juan pedro chantes]]
yhuan [[pasquala chantes]] Ynin tlali Ynic
nicnamaca ca otiquinYeyecolti Yno
pilhuan omeme nican oniquinteneuh
qui ca niquincuepilis Yuhqui oquitoque
aYcmo sepoa Ypan tlatosque Yn tlali auh
Yn axcan ca huel Ya mochi Yn totlane
quilis mochihua Ynic toconnamaca
huel Ymixpan Yn testigos tipehua tic
tamachihua Ynin tlali mani Ytocayocan
payelan tictamachihua Ynic tonati
YquisaYan Yhuan tonali YcalaquiYan
quipia senpohuali Yhuan chicueY

page_0015

Ma quimatican Yhuan ma quineltilisque
Yn ixquichtin Yn aquique Yn conitasque
Yhuan Yn Conpohuasque Ynin toneltili
lizamatlacuilol Yn iuh catqui Yhuan Yn iuh
qui hontecpantoc hontlapaltzicuintoc
Yn ipan tlathocatlanahuatili Ynic Ye
neli melahuac noconneltilia Yne
huatl notoca Don [[Diego francisco chantes]] tihuan
teoyotica nonamic Ytoca Doña [[anttonia theresa]]
auh tiquinpia topilhuan nican tiquin
tocaYotiYa se Ytoca [[Juan anttonio chantes]]
telpochtli Yc ome Ytoca [[Juan de la cruz chantes]]
telpochtli Ynic Yey Ytoca [[Diego de santiago
chantes]] telpochtli Ynic nahui Ytoca
[[pasquala chantes]] Ynamic Ytoca [[Juan pedro tla
huile]] Ynic machuili [[Juan pasqual chantes]] qui
pia caxtolose xihuitl amo huelitis sepa
tlachalanisque auh nican tichaneque
Ypan Ynin tlathocaalltepetl Ciudad [[cholula]]
tocabesera [[Santiago]] totlaxilacal [[tecpan
misquitlan pilopan]] Yn axcan tiquitohua
tihua Ynonamic ca ticpia se tlali mani Yto
cayocan payelan ca Yntlalnemac
ome topilhuan Yn se Ytoca [[Juan pedro chantes]]
yhuan [[pasquala chantes]] Ynin tlali Ynic
nicnamaca ca otiquinYeyecolti Yno
pilhuan omeme nican oniquinteneuh
qui ca niquincuepilis Yuhqui oquitoque
aYcmo sepoa Ypan tlatosque Yn tlali auh
Yn axcan ca huel Ya mochi Yn totlane
quilis mochihua Ynic toconnamaca
huel Ymixpan Yn testigos tipehua tic
tamachihua Ynin tlali mani Ytocayocan
payelan tictamachihua Ynic tonati
YquisaYan Yhuan tonali YcalaquiYan
quipia senpohuali Yhuan chicuey