page_0007

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
adrianagsosa at Jan 30, 2023 07:03 AM

page_0007

En la Ynsigne Ciudad de Mexico de la Nueva España á veinte dias del mes de julio de mi y quinientos y setenta y nueve años, estando el Muy Ylustre Señor Mexico en su Cabildo y Ayuntamiento como lo tiene de costumbre conviene á saber: el Licenciado Don Lorenzo Sanchez Obregon Corregidor por su Magestad de esta dicha ciudad = Alcaldes Bernardino de Alborna = Geronimo Lopez = Don Luis de Velasco= Alonso de Valdes Bolante = Depositario Andres Vasquez de Aldana = Alonso Gomez de Cervamtes Regidores Justicia y Regimiento de esta dicha Ciudad, por ante mi Thomas _______ Escribano de su Magestad Real y de Cavildo de esta dicha Ciudad = Dixeron, que por la merced grande y y milagro tan conocido que la Virgen Santisima Nuestra Señora hizo en socorro y faros de los Españoles Conquistadores que vinieron á esta Nueva España á plantar en ella la Santa Fe Catolica ha = viendo entrado en esta Ciudad despues por fuerza de armas y grande numero de gente, fueron retirados y hechados ella con grande perdida y mucha mortandad de los dichos españoles conquistadores, e viendo los que quedaron malparados con la buena orden de su Capitan Don Hernando Cortes Marquez de Valle á buscar parte comoda donde se pudiesen remediar, hicieron alto y parada con grande pena y tristeza por la mucha gente española que los harian muerto, en un Cerro que elengua de Yndios se nombraba Totoltepeque, que cae en terminos del Pueblo de Tlacupa, que era uno de los

ltando el Muy Justre Señor Mexiso en su cabiido y Aigun=
Tomienti como lo ttene de costumbre connene a saber el
L iconciado Don dor enzo Pancher obregon corregidor por sn
Magestad de esta dicha ciudad tlaada Bernardino de
Alborna = Teronimo dopes = Don duis de velasco= Alonso
de Vadel Bolante = o positario undres alque r de de Dana-=
Alonto Gomer de lerrantal Rleydorel dusticia y Puegpmiento de
esta dicha ludad, por ante mi aromas dnltimano Eseribano
do su Magettad Acal y de cando de elsta dicha cinda
Dixeron, y no por la mercd grande y Milagrs ton comado
que la virgun Santisima Nuestra señora hizo en socorro y
faroz de los Españolas conquistadores que rimicron âa eta
Nuera España a plandar en ella la santa Pes Catolica ha =
riendo entrado en esta cindad dejpnes por fuersa de aas
y grande numero de Gente, fueron retirados y hachados da
ella con grande pordidoe y mucha mortamad de los, espano
dichos
ella con grande pordidoe y mucha mortamad de los, espano
tes conquisdadora, e ylndo los que quedaron mal paraos
con la buena odon de su Capitan Don Aernando Cortes
Marquez de valle a busoar parte comodo dnde se pdi-=
elen zentediar, hicieron alto y parada con grande pena y
tristeza por la muchos yerte espano la que les harian
muerto, en un lerro que en lengua de Yndios se lanta
nombraba
to =
talte peque, que cae en teiminos del Pueblo detuenba, que
Tlacupa
talte peque, que cae en teiminos del Pueblo detuenba, que
era uno de los contrarios a los dichos aspañoles a Donde
los sichos Españo des conqusradora como tonfiatel Cristio
nos, y con Abuen amis de su capitan hizicron guamdes
clamorel y oracione, y Aldando en edtas con mucta afiico

page_0007

En la Ynsigne Ciudad de Mexico de la Nueva España á veinte dias del mes de julio de mi y quinientos y setenta y nueve años, estando el Muy Ylustre Señor Mexico en su Cabildo y Ayuntamiento como lo tiene de costumbre conviene á saber: el Licenciado Don Lorenzo Sanchez Obregon Corregidor por su Magestad de esta dicha ciudad = Alcaldes Bernardino de Alborna = Geronimo Lopez = Don Luis de Velasco= Alonso de Valdes Bolante = Depositario Andres Vasquez de

ltando el Muy Justre Señor Mexiso en su cabiido y Aigun=
Tomienti como lo ttene de costumbre connene a saber el
L iconciado Don dor enzo Pancher obregon corregidor por sn
Magestad de esta dicha ciudad tlaada Bernardino de
Alborna = Teronimo dopes = Don duis de velasco= Alonso
de Vadel Bolante = o positario undres alque r de de Dana-=
Alonto Gomer de lerrantal Rleydorel dusticia y Puegpmiento de
esta dicha ludad, por ante mi aromas dnltimano Eseribano
do su Magettad Acal y de cando de elsta dicha cinda
Dixeron, y no por la mercd grande y Milagrs ton comado
que la virgun Santisima Nuestra señora hizo en socorro y
faroz de los Españolas conquistadores que rimicron âa eta
Nuera España a plandar en ella la santa Pes Catolica ha =
riendo entrado en esta cindad dejpnes por fuersa de aas
y grande numero de Gente, fueron retirados y hachados da
ella con grande pordidoe y mucha mortamad de los, espano
dichos
ella con grande pordidoe y mucha mortamad de los, espano
tes conquisdadora, e ylndo los que quedaron mal paraos
con la buena odon de su Capitan Don Aernando Cortes
Marquez de valle a busoar parte comodo dnde se pdi-=
elen zentediar, hicieron alto y parada con grande pena y
tristeza por la muchos yerte espano la que les harian
muerto, en un lerro que en lengua de Yndios se lanta
nombraba
to =
talte peque, que cae en teiminos del Pueblo detuenba, que
Tlacupa
talte peque, que cae en teiminos del Pueblo detuenba, que
era uno de los contrarios a los dichos aspañoles a Donde
los sichos Españo des conqusradora como tonfiatel Cristio
nos, y con Abuen amis de su capitan hizicron guamdes
clamorel y oracione, y Aldando en edtas con mucta afiico