2

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

9 revisions
Eduardo Henrique Gorobets Martins at Nov 04, 2022 02:58 PM

2

21 de mar
ço de 1583
Resçiue no se cunple con lo dispuesto por las d[ic]has erectiones os Ruego
y encargo que beays la de esa ygl[esi]a y lo Remedieys conforme a just[ici]a
que al n[uest]ro Virrey de esas provincias exibimos en esta conformidad
para que procure el cunplim[ient]o de esta santa çedula y os de para el hazerlo
el ayuda que le pidieredes y fuere necesario y de lo que se ordenare
nos avisareys de madrid A veynte y uno de março de mill y qui[nient]os y o
chenta y tres años y del Rey Por mandado de su mag[es]t[ad] antonio de
eraso, y en cunplim[ient]o della paresce que don diego Romano obispo
e la d[ic]ha yglesia catedral de Tlaxcala hizo ciertas aberiguaciones
cerca de lo en ella contenido y que A bien de las Visto juntamente
con lo contra ello dicho y alegado por el dean de la dicha ygl[esi]a
y las probanças y escripturas por ellos hechas y presentadas en su de
fensa pronunciada en el dicho negocio un auto y sentencia del tenor sig[uient]e
auto de sent[enci]a en la ciudad de los angeles en diez dias del mes de abril de mill y qui[nient]os y ochen
ta y quatro a[ñ]os el Ju[vilisi]mo y R[everendisi]mo S[e]ñ[or] doctor don diego Romano obi[s]po
deste obi[s]pado del Tlaxcala del consejo de su mag[esta]d sa[nt]a? m[on]s[eñor]? haviendo
visto los autos y meritos desta causa y la cedula rreal que esta
en el principio della clausula de la erection testimonio y otras
diligencias hechas de su oficio para saver y aberiguar verdad y
proveer justicia y lo dicho alegado y provado por parte del dean y ca
bildo de este ob[is]pado del tlaxcala dixo que sin e[m]bargo de lo ale
gado contra dicho y provado por parte del dicho dean y cabildo haziendo
de la causa just[ici]a declarava y declaro los seys cabellanes seys aco
litos pertiguero organista chancelario heconomo caniculario
y varrendero deber doblar y multiplicar los puestos que la d[i]cha
erection les señala y aplica proporcionalmente tantas quantas
vezes en lo perteneciente a la mesa capitular declaren sus puestos
y doctaciones el d[i]cho dean dignidades canonigas y raciones medias
de la d[i]cha ygl[esi]a conbiene a saver los seys capellanes an de doblar
y crecer a rrespeto de veynte p[e]so[s] o castellanos de a quatro a c[ie]nto y
ochenta y cinco m[a]rco[s]? de la moneda usada en castilla cada uno de los
dichos capellanes y cada a acolito a rrespeto de doze y el perrtiguero
organista y chancelario a rrespeto de diez y seys cada uno dellos
y el economo a rrespecto de cinquenta y el caniculario e varrendero
a respeto de doze castellanos todos de a quatrocientos y ochenta y
cinco m[a]rco[s]? en consequencia de lo qual devia de mandar y mandava
a contador ques fuere de la d[i]cha ygl[esi]a y a las demas Personas a cuyo


Translation

2

Rescibe no se cunpla con lo dispuesto por las d[ic]has erectiones os Ruego
y encargo que vease la de esa ygl[esi]a y lo Remedieys con firme[z]a justa
que al n[ue]vo Virrey de esas provincias exibimos en esta conformidad
para que procure el cunplim[ient]o de esta santa cedula y os de para el hacerlo
el ayuda que le pidieredes y fuere necesario y de lo que se ordenare
nos avisareys de madrid A veynte y uno de março de mill y qui[nient]os y s
esenta y tres años y del Rey Por mandado de su mag[es]t[ad] antonio de
eraso, y en cunplim[ient]o della paresce que don diego Romano / obispo
e la d[ic]ha yglesia catedral de Tlaxcala hizo ciertas aberiguaciones
cerca de lo en ella contenido y que A bien de las Visto juntamente
con lo contra ello dicho y alegado por el dean de la dicha ygl[esi]a
y las probanças y escripturas por ellos hechas y presentadas en su de
fensa pronunciada en el dicho negocio un auto y sentencia del tenor sig[uient]e
La ciudad de los angeles en diez dias del mes de abril de mill y qui[nient]os y ochen
ta y quatro a[ñ]os el Ju[vilisi]mo y R[everendisi]mo S[e]ñ[or] doctor don diego Romano obi[s]po
deste obi[s]pado del Tlaxcala del consejo de su mag[esta]d sa[nt]a m[on]s[eñor] haviendo
visto los autos y meritos desta causa y la cedula rreal que esta
en el principio della clausual de la erection testimonio y otras
diligencias hechas de su oficio oara saver y aberiguar verdad y
proveer justicia y lo dicho alegado y provado por parte del dean y ca
bildo de este ob[is]pado del tlaxcala / dixo que sin e[m]bargo de lo ale
gafo contra dicho y provado por parte del dicho dean y cabildo haziendo
de la causa justa / declarava y declaro los seys cabellanes seys aco
litos pertiguero / organistachancelario heconomo caniculario
y varrendero deber doblar y multiplicar los puestos que la d[i]cha
erection les señala y aplica proporcionalmente tantas quantas
vezes en lo perteneciente a la mesa capitular declaren sus puestos
y doctaciones el d[i]cho dean dignidades canonigas y raciones medias
de la d[i]cha ygl[esi]a / conbiene a saver los seys capellanes an de doblar
y crecer a rrespeto de veynte p[e]so[s] o castellanos de a quatro a c[ie]nto y
/ ochenta y cinco m[a]rco[s] de la moneda usada en castilla cada uno de los
dichos capellanes y cada a acolito a rrespeto de diez y seys cada uno dellos
y el economo a rrespecto de cinquenta y el caniculario e varrendero
a respeto de doze castellanos todos de a quatrocientos y ochenta y
cinco m[a]rco[s] en consequencia de lo qual devia de mandar y mandava
a contador ques fuere de la d[i]cha ygl[esi]a y a las demas Personas a cuyo


Translation