page_0086

e dio pod[e]r cump[li]do a qualesqu[ui]er justiҫias d[e] s[u] mag[esta]d
de qualq[ui]er fu[er]o e jur[isdicci]on q[ue] sean a cuio fu[er]o e jur[isdicci]on
me someto e ren[uncian]do mi fu[er]o e juri[sdicci]on domi
ҫilio e veҫindad e la lei sit convenerit de
juridictione omniun judicum p[ar]a q[ue] por
todo remedio e rigor de d[e]r[ech]o en via ex[ecutori]a e
como por sent[entenci]a passada en cossa juzgada
me apremien e conpelan al qum
plimiento de lo q[ue] d[ic]ho es e ren[unci]o leies e
d[e]r[ech]os de mi favor e la general del d[e]r[ech]o
q[ue] es f[ec]ha la ca[rta] en la ҫiudad de los Angeles
en diez d[ia]s del mes de hen[er]o
de mil e qui[nient]os e noventa e tres
a[ñ]os i el dicho otorg[an]te le firmo d[e] [s]u n[ombr]e e pre
sento por t[estig]o d[e] su conozimi[en]to q[ue] juro conozelle
a Al[ons]o Rodrig[u]ez reҫeptor del alcavala v[e]z[in]o
d[e]sta ҫiudad i fueron t[e]s[tigo]s d[e]sta ca[rta] Ju[a]n Ruiz de Vi
llalta e Luis Pe[re]z Coronel i Jhoan de Ze
peda v[ecino]s d[e]sta ҫiudad
P[edr]o Pablo a[n]te mi Al[onso] de Vargas
es[c]r[iva]no real

e dio pod[e]r cump[li]do a qualesqu[ui]er justiҫias d[e] s[u] mag[esta]d
de qualq[ui]er fu[er]o e jur[isdicci]on q[ue] sean a Luis Fr[ancisc]o e Juan
[...] e ren[uncian]do mi fu[er]o e juri[sdicci]on domi
ҫilio e veҫindad e la lei zit convenerit de
jurisdictione omniun judicum p[ar]a q[ue] por
todo remedio e rigor de d[e]r[ech]o en via ex[ecutori]a e
como por sent[entenci]a passada en cossa juzgada
me apremien e conpelan al imcu
plimiento de lo q[ue] d[ic]ho es e ren[unci]o leies e
d[e]r[ech]os de mi favor e la general del d[e]r[ech]o
q[ue] es f[ec]ha la ca[rta] en la ҫiudad de los Angeles
en diez d[ia]s del mes de hen[er]o
de mil e qui[nient]os e noventa e tres
a[ñ]os i el dicho otorg[an]te le firmo d[e] [s]u n[ombr]e e pre
sento por t[estig]o d[e] su conozimi[en]to q[ue] juro conozelle
a Al[ons]o Rodrig[u]ez reҫeptor del alcavala v[e]z[in]o
d[e]sta ҫiudad i fueron t[e]s[tigo]s d[e]sta ca[rta] Ju[a]n Ruiz de Vi
llalta e Luis Pe[re]z Coronel i Jhoan de Ze
peda v[ecino]s d[e]sta ҫiudad
P[edr]o Pablo a[n]te mi Al[onso] de Vargas
es[c]r[iva]no real