page_0003

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

18 revisions
GOGL570322 at Apr 20, 2022 07:11 PM

page_0003

y conozco que por está carta que doy e otorgo
todo mi poder cumplido como de derecho se requiere
a Francisco Agustín Casaño que está presente
[Al margen izquierdo brevete] 1606
Generalmente, para en todos mis pleytos, caufas y negocios ceuiles y criminales
mouidos y por mouer, que yo he y tengo con qualesquier personas y las tales y o
tras qualefquier contra mi los harro efperan auer y tener y mouer en qualquier
manera, afsi de mandado como defendiendo, y paraque podays recebir auer y co-
bra qualefquier marauedis, pefos de oro plata joyas, efclauos mercaderías, dere-
chos è auciones è otroz qualefquier bienes rayzes è muebles que deuan è de-
uioren, afsi por obligaciones, conofcimientos trafpaffos, fentencias, cuenta de li-
bros ò en otra qualquier manera: y delo que recibieredes è cobraredes podays dar
las cartas de pago è finiquito y Iafto que conuengan y valgan, como fin yo la diefe
fiendo presente. Y en razon delos dichos pleytos y cobranças de los dichos mis
bienes podays parecer ante el Rey n[uest]ro Señor y ante fus Prefidente è Oidores de
las fus reales Audiencias, ante qualefquier Alcalde, Iuezes è jufticias Ecclefiafti
cas y feglares de qualefqer partes q[ue] fean el ante qualefquier dellas podays dema-
dar, refponder defender, negar è conocer pedir è requirir querellar è proteftar, te
ftimonios: pedir è tomar è para declinar juridicio è poner artículos y poficiones
y alos delas otras partes refponder: y para jurar en mi anima qualefquier jura-
mentos de verdad dezir, è los diferir en las otras partes, con quien litigaredes: è
para dar è prefentar qualefquier cartas de jufticia, è pedir cumplimiento dellas, y
facar qualefquier cartas y cefuras y prefentar teftigos efcriptos y efcrituras, y pro
nanças, y los abonar recufar qualefquier juezes y efcrivanos, jurar en mi anima
las tales recufaciones y apartaros dellas è facar de poder de qualefquier efcriva-
nos è otras perfonas, qualefquier efcrituras y provanças a mi tocantes y fiendo
pagadas las chancelar y dar lafto de ellas, è dar è hazer entregas execuciones PRI
fiones vétas de bienes en remates dellos, è jurar coftas taftarlas è verlas jurar è ta-
ftar las otras partes concluyr razones è pedir fentencias, y las confetir y las de
en contrario apelar y fuplicar y las feguir do con derecho devays hazer el hagays
así en primera como en todas otras inftancias, todos los demás autos en diligen-
citas judiciales y extrajudiciales que cóuegan de fe hazer, aunq[ue] fean de calidad q[ue]
para todo ello fe requiera, deua auer otro mi mas efpecial poder y mandado en
prefencia perfonal, y vueftro lugar y en mi nombre podays hazer foftituye
vn procurador dos ò mas, y los reuocar y otros de nueuo criar quedando fiempre
cumplido co[n] todas fus incidencias en dependéncias anexidades y conexidades y con
libre y general administración en vos relieuo y a vueftros foftitutos el forma de de-
recho. En para lo auer por firme obligó mi perfona y bienes audios y por auer. en
y otro si por el te presente poder
[selea puesto un [...] en la ciudad de Cholula

page_0003

y convezco que por está carta que doy e que tengo
todo me pueden [...] cómo de dicho se requiere
a Francisco Agustín Casaño que está presente
[Al margen izquierdo brevete] 1606
generalmente para en todos mis pleytos, caufas y negocios ceuiles y criminales
mouidos y por mouer, que yo he y tengo con qualefquier perfonas y las tales y o
tras qualefquier contra mi los harro efperan auer y tener y mouer en qualquier
manera, afsi de mandado como defendiendo, y paraque podays recebir auer y co-
bra qualefquier marauedis, pefos de oro plata joyas, efclauos mercaderías, dere-
chos è auciones è otroz qualefquier bienes rayzes è muebles que deuan è de-
uioren, afsi por obligaciones, conofcimientos trafpaffos, fentencias, cuenta de li-
bros ò en otra qualquier manera: y delo que recibieredes è cobraredes podays dar
las cartas de pago è finiquito y Iafto que conuengan y valgan, como fin yo la diefe
fiendo presente. Y en razon delos dichos pleytos y cobranças de los dichos mis
bienes podays parecer ante el Rey n[uest]ro Señor y ante fus Prefidente è Oidores de
las fus reales Audiencias, ante qualefquier Alcalde, Iuezes è jufticias Ecclefiafti
cas y feglares de qualefqer partes q[ue] fean el ante qualefquier dellas podays dema-
dar, refponder defender, negar è conocer pedir è requirir querellar è proteftar, te
ftimonios: pedir è tomar è para declinar juridicio è poner artículos y poficiones
y alos delas otras partes refponder: y para jurar en mi anima qualefquier jura-
mentos de verdad dezir, è los diferir en las otras partes, con quien litigaredes: è
para dar è prefentar qualefquier cartas de jufticia, è pedir cumplimiento dellas, y
facar qualefquier cartas y cefuras y prefentar teftigos efcriptos y efcrituras, y pro
nanças, y los abonar recufar qualefquier juezes y efcrivanos, jurar en mi anima
las tales recufaciones y apartaros dellas è facar de poder de qualefquier efcriva-
nos è otras perfonas, qualefquier efcrituras y provanças a mi tocantes y fiendo
pagadas las chancelar y dar lafto de ellas, è dar è hazer entregas execuciones PRI
fiones vétas de bienes en remates dellos, è jurar coftas taftarlas è verlas jurar è ta-
ftar las otras partes concluyr razones è pedir fentencias, y las confetir y las de
en contrario apelar y fuplicar y las feguir do con derecho devays hazer el hagays
así en primera como en todas otras inftancias, todos los demás autos en diligen-
citas judiciales y extrajudiciales que cóuegan de fe hazer, aunq[ue] fean de calidad q[ue]
para todo ello fe requiera, deua auer otro mi mas efpecial poder y mandado en
prefencia perfonal, y vueftro lugar y en mi nombre podays hazer foftituye
vn procurador dos ò mas, y los reuocar y otros de nueuo criar quedando fiempre
cumplido co[n] todas fus incidencias en dependéncias anexidades y conexidades y con
libre y general administración en vos relieuo y a vueftros foftitutos el forma de de-
recho. En para lo auer por firme obligó mi perfona y bienes audios y por auer. en
y otro si por el te presente poder
[selea puesto un [...] en la ciudad de Cholula