15

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
CarlosZM at Mar 08, 2022 01:47 PM

15

sadamente se la dexamos pa-
ra que pueda asentar en
ellas estancia e estancias e como
a el le estuviere bien ny diremos
que por causa de no entender vra°
lengua dimos y vendimos las
dchas casas por quanto vos el
dho Bernardo Perez nos los distes
a entender e declarastes
de que fuymos contentos e no-
sotros e nuestras mugeres
lo tuvimos por bien de apar-
tarnos de los dchos asientos
ansi porque estavamos en
los dhos trmynos° señalados
como porque nos estaba bien
por el proveicho que se nos
seguia de la dotrina de estar
congregados e ajuntados
tambien por que nos las pagas-
tes como arriva esta dho e
porques verdad todo lo de
anbas partes contenydos
por no saver firmar rrogamos
a Juan de los Angeles yn-
dio e a damyan yndio na-
turales de nuestro pueblo
[ericapa?] e a Myguel yndio
vz° de San Juan de Mexia
que lo firmase por nosotros


Translation

15

sadamente se la dexamos pa-
ra que pueda asentar en
ellas estancia e estancias e como
a el le estuviere bien ny diremos
que por causa de no entender vra°
lengua dimos y vendimos las
dchas casas por quanto vos el
dho Bernardo Perez nos los distes
a entender e declarastes
de que fuymos contentos e no-
sotros e nuestras mugeres
lo tuvimos por bien de apar-
tarnos de los dchos asientos
ansi porque estavamos en
los dhos trmynos° señalados
como porque nos estaba bien
por el proveicho que se nos
seguia de la dotrina de estar
congregados e ajuntados
tambien por que nos las pagas-
tes como arriva esta dho e
porques verdad todo lo de
anbas partes contenydos
por no saver firmar rrogamos
a Juan de los Angeles yn-
dio e a damyan yndio na-
turales de nuestro pueblo
[ericapa?] e a Myguel yndio
vz° de San Juan de Mexia
que lo firmase por nosotros


Translation