| 8del peru como por otras cau-
sas que reciviria notorio daño
por tanto que pedia e pidio
a su mrd le mande dar un tras
lado dos o mas en publica
forma en una manera que aga
fee de las dhas escrituras
oreginales ynterponiendo a
su validacion su autoridad
e decreto judicial para que
las pueda tener para guar
da de su derecho e le mande
bolber las dhas escrituras
originales [e obre?] lo qual
todo pidio [cumplyendo?] de
justicia[línea de cancelación]
E por el dho señor alld° visto
el dho pedimento e las dhas
escrituras oreginales como
por ellas constava e pa
rescia no estar rrotas ny chan
celadas ny en parte sospecho
sa dixo que mandava e ma.do
a mi el dho escrivano de el
dho señor don fran.co de mendoza
un traslado dos o mas en
publica forma bien e fielmen
te sacados y de manera que agan
fee de las dhas escrituras
para el efecto que los pide
e a su validacion dixo que
ynterponya y ynterpuso
[línea de cancelación]
4
8
Translation | 8[1]del peru como por otras cau-
[2]sas que reciviria notorio daño
[3] por tanto que pedia e pidio
[4]a su mrd le mande dar un tras
[5]lado dos o mas en publica
[6]forma en una manera que aga
[7] [fel] de las dichas [escrituras]
[8][en alguna] les [interponiendo] a
[9]su validacion [en] auntoridad
[10] e dicreto gudicial para que
[11]las pueda tener para [guar]
[12]dad de [ondere][...] el [...] del
[13][...] [las] dichas escritura [...]
[14][...] [cobre] lo cual
[15]todo pidio cumplimiento del
[16]gusticia[linea de cancelación]
[17] [...]por el [...] señor[...
[18][el] [...][...][en las ] dichas
[19]escrituras originales como
[20] por ellas conetaba e pa
[21]recia mostrar [rrotas] y [can]
[22]celadas y en parte [...][peco]
[23]sa [...] que mandaba e [mando]
[24][...][este] [...] escrivano de al
[25]dicho señor don guan de mendoza
[26]un traslado dos [...] en
[27]publica [firma] bien fielmen
[28]te sacados yde manera que [agon]
[29]ce de las dichas escrituras
[30]para [...] este [to] que los pide
[31]e [en ] balidacion [digo] que
[32]interponga y interpuso
[33][linea de cancelación]
Translation |