30

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
LLILAS Benson at Mar 03, 2022 08:55 PM

30

ren a el d[ic]ho xpstoval de la
çernaya la hazienda des
ta conpania por hazer
qualq[ui]era de las cossas susu
d[ic]has en lo qual sea creydo
en el d[ic]ho xpstoval de la ser
na por solo su juramento
y con las d[ic]has condiçiones
e cada una dellas nos
anboz los susodi[c]hos hazemos
y se le eramos esta d[ic]ha com
pania por el d[ic]ho tiempo
de seis a[ñ]os mas o menos
lo que fuere la vol
tad del d[ic]ho xpstoval
de la çerda las qua
les e cada una dellas
guardaremos e cunplire
mos cada uno de nos por
lo que el toca en todo e por
todo como en ellas y en
cada una dellas se con
tiene y para el cunpli
miento de todo ello o
bligamos n[uest]ras persso
nas e bienes avidos e
por aver e damos po


Translation

30

ze nace oyo [...] vae
ce arnaya Lazagren vaya
[...] a consania y or aze
cual que [...] cosa al freso
... e lo cual por esse a creydo
e l oyo expsto vaen ella
has por so lo seguramento
y con lae oyae con dicho nee
e casaunan [...] e nos
@ que los sus sabemos
y se leeramos [...] com
pania p creee oyo tenia o
sere as mas o menos
lo que fuere la o con
tada e oyo exppuesto a la
vela ce ida Lagua
lee e caduna e c al
guardremos e cunsare
mos cada uno se nos por
lo que el tocacon todo ese
todo como neceae len
cada una cae se con
tiene [...] araea cuns c
mineto el tdo ellos
e ligamos rae Per ss o
nae el nee audes e
l craue estamos


Translation