page_0075

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Angélica Molina at Jan 31, 2022 04:47 PM

page_0075

Al d[ich]o doctor Morales
A
La clarta inclussa que V[uestra] R[everencia] escrivio al s[eñor] Ynq[uisido]r --
Liçen[cia]do, don Alonso de Peralta a los 20 del pas[a]do
se a visto, en este sancto off[ici]o y a paresçido que V[uestra] R[everencia]
examine debaxo de juram[ent]o, ante el notario R[odrig]o
de Ojeda, a la pers[on]a contenida en ella y aviendo inconveniente, en ello, ante el notario
---- de la puente religiosso de la compañía,
o ante algun otro religiosso que a V[uestra] R[everencia]
paresçiere de quien aya satisfaçion es Christiano
biejo, con juram[ent]o que hara de guardar secreto y
usara de fidelidad, y hecha esta diligen[ci]a, nos
la embiara çerrada y sellada con estas cartas ori=
ginales por cabeça, avisandonos en carta aparte
de la fee y credito que se debe dar a lo que dice
el te[s]tigo y lo[s] t[e]stigos que en esta razon se exami
naren, de que se informara V[uestra] R[everencia] sin es
crivir cossa alguna verbalm[en]te, y de su vida y
costumbres, para que todo visto se provea lo que
convenga, que para ello y lo a ello anne-- y
dependionse y nombrar nota[ri]o, le da mo ---
y comission en forma, y con esto V[uestra] -- lor den que se
de tener en el examen. Dios g[uard]e a V[uestra] R[everencia]
Mex[i]co, 10 de mayo 1605

page_0075

Al d[ich]o doctor Morales
A
La clarta inclussa que V[uestra] R[everencia] escrivio al s[eñor] Ynq[uisido]r --
Liçen[cia]do, don Alonso de Peralta a los 20 del pas[a]do
se a visto, en este sancto off[ici]o y a paresçido que V[uestra] R[everencia]
examine debaxo de juram[ent]o, ante el notario R[odrig]o
de Ojeda, a la pers[on]a contenida en ella y aviendo inconveniente, en ello, ante el notario
---- de la puente religiosso de la compañía,
o ante algun otro religiosso que a V[uestra] R[everencia]
paresçiere de quien aya satisfaçion es Christiano
biejo, con juram[ent]o que hara de guardar secreto y
usara de fidelidad, y hecha esta diligen[ci]a, nos
la embiara çerrada y sellada con estas cartas ori=
ginales por cabeça, avisandonos en carta aparte
de la fee y credito que se debe dar a lo que dice
el te[s]tigo y lo[s] t[e]stigos que en esta razon se exami
naren, de que se informara V[uestra] R[everencia] sin es
crivir cossa alguna verbalm[en]te, y de su vida y
costumbres, para que todo visto se provea lo que
convenga, que para ello y lo a ello anne-- y
dependionse y nombrar nota[ri]o, le da mo ---
y comission en forma, y con esto V[uestra] -- lor den que se
de tener en el examen. Dios g[uard]e a V[uestra] R[everencia]
Mex[i]co, 10 de mayo 1605