page_0009

3
de 1786. su edad:
22 a[ño]s. 5,, meses
478
Edad de veinte, y dos años, y cinco meses, hijo legi[tim]o. p[o]r. legiti[m]o.
Matrimonío de D[on]. Antonío Hurtado, y D[oñ]a. Maria Marti-
nez oriundos de Malaga. Y habiendole hecho el Ynterroga-
torío, q[u]e disponen las constitusiones Apostolicas, y Municipales
de n[ues]tra s[an]ta Provincia, no respondió cosa en contra: y p[ar]a. q[u]e.
conste lo firmé en el sobre dicho Com[vent]o. ut supra, con los H.H[ermanos].
Discretos, Maestro de Novicios, y nuebo profeso.
Fr[ay]. Juan Nepomuceno Fer[nande]z.
de Hugo Guar[dia]n.
Fr[ay]. José Maria Clavijo
Fr[ay]. J[ose]ph Eguia
Fr[ay]. Jose Ugarte
Pres[iden]te. y M[aes]tro de Nov[icio]s.
Fr[ay]. Juan Nepomuceno
del Espiritu Santo Hur-
tado
Murio
Santiago de los Do-
[o]res Balbas pro-
[se]so a 19 de Nov[iembr]e.
[de] 1786,, Su Edad:
20 a[ño]s
479
En este Conv[ent]o y en la misma tarde, y circunstancias, di la Profesion
p[ar]a. el Estado del Choro a F[ray]. Santiago de los Dolores Balbas na-
tural de Arcentales en las Montañas, de edad de veinte años: hi
jo legi[tim]o. p[o]r. legi[tim]o. Matri[moni]o. de D[on]. Juan Balbas. y D[oñ]a. Mariana Fuente,
oriundos de las mismas Montañas de Santander. Y habiendole
hecho el Ynterrogatorio nada respondió en contra; y p[ar]a. q[u]e. conste lo
firmé, ut supra, con los HH[ermanos] Discretos, M[aes]tro. de Novicios, y nuebo
Profeso
Fr[ay]. Juan Nep[omucen]o. Fer[nande]z.
de Hugo Guar[dia]n.
Fr[ay]. José Maria Clavijo
Fr[ay]. J[ose]ph Igna[ci]o. Eguia
Fr[ay]. Jose Ugarte Pres[siden]te.
y M[aes]tro. de Novicios
Fr[ay]. Santiago Balbas

Edad de veinte, y dos años, y cinco meses, hijo legi[timo] [¿simbólo?] de legiti[mo] [¿simbólo?]
matrimonío de D[on] Antonío Hurtado, y D[oñ]a Maria Marti-
nez oriundos de Malaga. Y habiéndole hecho el Ynterroga-
torío, q[u]e disponen las constitusiones Apostolicas, y Municipales
de n[ues]tra s[an]ta provincia, no respondió cosa en contra: y de q[u]e
conste lo firmé en el sobre dicho Com[o] [¿Simbólo?] ut supra, con los [¿H. H.?]
Discretos, Maestro de novicios, y nuevo [profeso o profeso[r]]
[Firmas]
[¿Yo?] Juan Nepomuceno Ferz de Hugo [¿Z?]uarn
[¿Pe[d]r[o]?] o P[adr]e?] José Maria [¿Clavijo?]
[+Fr[ancisc]o] o Fray?] J[¿phigna...?] Equia
Fr[¿ay?] Jose V[garle] [Pres[¿bitero¿] o Pres[siden]te?] y M[aes]tro de Nov[icio]s
S[eño]r Juan Nepomuceno del Espiritú Santo Hurtado
En este [Conv[¿ento? o Con[venio?]] [simbólo] y en la misma tarde, y circunstancias, de la profesión
de el Estado del [choro?] a S[¿eño?]r Santiago de los Dolores Balbas na-
tural de Arcentales en las Montañas, de edad de veinte años: hi-
jo legi[timo] [simbólo] de legi[timo] [simbólo]matri[monio] [simbólo] de D[on] Juan Balbas. y D[oña] Mariana Fuente,
oriundos de las mismas montañas de Santander. Y habiendole
hecho el interrogatorio nada respondió en contra; y de q[u]e conste lo
firmé ut supra, con los H H Discretos, M[aes]tro de Novicios, y nuevo
profeso
[firmas]
[…] Juan Nep[omuceno] [simbólo] Ferz de Hugo [¿Z?]uarn
[¿Pe[d]r[o]?] o P[adr]e?] José Maria [¿Clavijo?]
Fr[¿ay?] Jose V[garle [Pres[¿bitero¿] o Pres[siden]te?] y M[aes]tro de Novicios
S[eño]r Santiago Balbas