page_0009

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
MArias-Zelidón at Dec 03, 2021 08:38 PM

page_0009

Edad de veinte, y dos años, y cinco meses, hijo legi[timo] [¿simbólo?] [¿de?]legiti[mo] [¿simbólo?]
matrimonío de D[on] Antonío Hurtado, y D[oñ]a Maria Marti-
nez oriundos de Malaga. Y habiéndole hecho el Ynterroga-
torío, q[u]e disponen las constitusiones Apostolicas, y Municipales
de n[ues]tra s[an]ta provincia, no respondió cosa en contra: y [¿de?] q[u]e
conste lo firmé en el sobre dicho Com[o] [¿Simbólo?] ut supra, con los [¿H. H.?]
Discretos, Maestro de novicios, y nuevo [profeso o profeso[r]]
[Firmas]
[¿Yo?] Juan Nepomuceno Ferz de Hugo [¿Z?]uarn
[¿Pe[d]r[o]?] o P[adr]e?] José Maria [¿Clavijo?]
[+Fr[ancisc]o] o Fray?] J[¿phigna...?] Equia
Fr[¿ay?] Jose V[garle] [Pres[¿bitero¿] o Pres[siden]te?] y M[aes]tro de Nov[icio]s
S[eño]r Juan Nepomuceno del Espiritú Santo Hurtado
En este [Conv[¿ento? o Con[venio?]] [simbólo] y en la misma tarde, y circunstancias, de la profesión
[¿de?] el Estado del [choro?] a S[¿eño?]r Santiago de los Dolores Balbas na-
tural de Arcentales en las Montañas, de edad de veinte años: hi-
jo legi[timo] [simbólo]de legi[timo] [simbólo]matri[monio] [simbólo] de D[on] Juan Balbas. y D[oña] Mariana Fuente,
oriundos de las mismas montañas de Santander. Y habiendole
hecho el interrogatorio nada respondió en contra; y de q[u]e conste lo
firmé ut supra, con los H H Discretos, M[aes]tro de Novicios, y nuevo
profeso
[firmas]
[…] Juan Nep[omuceno] [simbólo] Ferz de Hugo [¿Z?]uarn
[¿Pe[d]r[o]?] o P[adr]e?] José Maria [¿Clavijo?]
Fr[¿ay?] Jose V[garle [Pres[¿bitero¿] o Pres[siden]te?] y M[aes]tro de Novicios
S[eño]r Santiago Balbas

page_0009