9

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
LLILAS Benson at Dec 01, 2021 08:54 AM

9

el suyo propio Para que Por bia
de hexecuҫion / o en otra qualquier manera
me compelan y apremien al cumplimy[en]to de
lo que d[ic]ho es como si fuese sentencia di
finitiva pasada en cossa jusgada sobre
que rrenunҫio las leyes de su ffabor
con la gen[er]al del derecho y lo firmo de su n[ombr]e
siendo testigos antonio del campo y alonsso
garҫia y al[ons]o de Villaseca y fran[cis]co arias Ra
banalei vezinoss y mineros en estas
d[ic]has minas y yo el pres[en]te scriv[an]o doy ffee que
conosco al otorgante el qual lo firmo con el
d[ic]ho blas Ruis de gamarra alguacil deste rr[e]al
blas rruyz
de gamarra
Ger[oni]mo de s[an]t tystevan
Ante my
[ilegible]
scriv[an]o pu[bli]co
v y despues delo suso d[ic]ho en en el d[ic]ho dia mes y año
d[ic]ho el d[ic]ho blas Ruiz de gamarra teniente de
alguaҫil m[ay]or en birtud del d[ic]ho auto del d[ic]ho al[ca]lde m[ay]or
metio en la poseҫion al d[ic]ho g[eroni]mo de santistevan
v de dos quintales y dos arrobas de açogue que pa
reçio averse prestado de la d[ic]ha haçienda de los
quales El d[ic]ho g[eroni]mo de santistevan se dio por en
tregado como por lo demas contenido en ella
escriv[ani]a de suso y en rraçon del entrego dello que
de presente no pareҫio rrenunçia[r] las leyes de
la ynumerata pecunia prueba y paga
como en ellas se contiene y se obligo de
acudir con ellos segun y de la forma questa
oblidago a entregar lo demas contenido
en la d[ic]ha escriv[ani]a y se sometio segun esta
sometido y rrenunҫio las leyes que tiene
rrenunҫiadas en ella y lo firmo siendo


Translation

9

al suyo propio Para que Prbia??
ver execucion o en otra qualquier manera
me compelan y apremien al cumplimi[en]to de
lo que d[ic]jp es como si fuese sentencia de
finitiva pasada en cossa jusgada sobre
que rrenuncio las leyes de su ffabor
con la gen[era]l? del derecho y lo firmo ...sum?
siendo testigos antonio del campo y alonsso
garcia y al[ons]o de Villaseca y fran[cis]co arias? Ra
lanalei??? vezinoss y mineros en estas
d[ic]has minas y yo ... servidor ffes? que
conosco al otorgante el que les firmo con el
d[ic]ho blas Ruis de gamarra algualcil deste rr..?
Blas rruyz
de gamarra

Geronimo de s[a]n tystevan? [rubrica]
Rubrica...
y despues delo suso d[ic]ho en en el d[ic]ho dia mes y año
dicho? el d[ic]ho blas Ruiz de gamarra teniente de
alguacil m[ay]or en birtud del dicho avito?? del d[ic]ho al[guaci]l m[ay]or
metio en la posecion al dicho G[eroni]mo de santistevan
...? dos quintales y dos arrobas de açogue que pa
reçio aver ¿suprestado? de la d[ic]ha haçienda de los
quales el d[ic]ho G[eroni]mo de santistevan se dio por en
tregado como por lo demas contenido en ella?
servi? de suso y en rraçon sele? entrego ¿sello? que
¿sepresente no parecio rrenunçiar las leyes de
la..numerata??..pleania..pro??..papa??..
como en ella se contiene y se ¿regocigo? de
a cudir con ellos segun y? la forma questa
...lipado a entregar lo demas contenido
en la dicha... y se sometio segun esta
sometido y rrenuncio las leyes que tiene
rrenunciadas en ella y lo firmo siendo


Translation