page_0001

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

9 revisions
LLILAS Benson at Nov 28, 2021 02:00 PM

page_0001

Don PH[elipe] Por La gra[ci]a De Dios Rey de castilla de Leon de aragon de Las dos çiçilias
de jherusalem de portogal de nabarra de granada de toledo de valençia de galisia de mallorcas de sevi[ll]a de cerdena de cordoba de corçega de murçia de jaen de
los algaues de alzeçira de gibraltar de las yslas de canaria de las yndias / orientales y ocçidentales yslas y tierra firme del mar / oçeano archiduquia
de abstria duque de borgoña brabante Y milan conde de abspugo de flandes de tivol y de barcelonas de vizcaya y de molina &a a vos augustin de
bustam[an]te mi alcalde mayor de las minas de pachuca / o avio lugartheni[ent]e. y al scriv[ano] / o escribanos / o otra qualquier Persona ante quien Passa
/ o En cuyo Poder esta el proçesso Y autos de La caussa que de Yuso se hara minsion con salud y graçia sabed que ante los alcaldes del [aumen] de [lamiauds?] a Cor
te y chançilleria que rreside en La çiudad de mex[ic]o de la nueva esPaña Paresçio xpoval jarillo vezino de sus d[ic]as mi[n]as y por petiçion apelo y se presento an
te los d[ic]hos mis alcaldes en Grado de apelaçion nulidad y agrabio de çierta sent[enci]a que contra el bos el d[ic]ho mi alcalde mayor destas y provinçias e ti[erra]s
Por la qual Le condenastes en seis p[es]os de oro comund y en un año de destierro la mitad preçiso y la otra mitad boluntario y en otras penas comudnas
Largamente consta y paresçe Por la d[ic]ha sent[enci]a a que se rreferia atentos lo qual y a que fue por quistion q[ue] tubo con joan de foronda me pidio y supp[li]co le
obiese Por presentado en el d[ic]ho grado Y se le diese mi carta y Provi[si]on Real compulsoria Para traer lo f[ec]ho y autuado contra el susod[ic]ho a la d[ic]ha audi[enci]a Y pi
da just[ici]a y si mas le combenia Pedir lo pedia en forma con protestaçion que para ello hizo / o que sobre ello ProVeyese Lo q[ue] la mi m[e]r[ce]d fuese lo qual por
los d[ic]hos mis alcaldes del crimen Visto se acordo que debra mandar dar esta mi carta en la d[ic]ha rrazon e yo tube lo por bien porque bos mando
q[ue] luego que bos fuere mostrada Por p[ar]te del d[ic]ho xpoval xarillo dentro de dos dias Prim[er]os siguientes le deis y entregueis y hagais dar y entregar un
treslado del d[ic]ho Proçesso y autos que de suso sea f[ec]ho minsion sin que falle cosa alguna escripto en linpio firmado signado y serrado en pu[bli]ca forma
y manera q[ue] haga ffee Para q[ue] lo traiga y press[ent]e ante los d[ic]hos mis alcaldes en guarda de su d[e]r[ech]o Pagando al d[ic]ho escriv[an]o los derechos que por ello
/ ovi[er]e de aver los quales haçiente y firme al fin dello con el qual d[ic]ho treslado la parte del d[ic]ho xpoval xarillo se pres[ent]e en La d[ic]ha mi audi[enci]a den
tro de diez dias soPena de desçersion y non fagades en de al Por alguna manera soPena de La mi m[erce]d y de cada çiento p[es]os de oro Para mi audien[ci]a
dada en la çiudad de mex[ic]o a diez dias del mes de octubre de mill y qui[ent]os y ochenta y ocho años.
el marq[ue]s
d[octor] Sanctiago
del Riego
El lic[encia]do. Ant[oni]o Mal[dona]do
El lic[encia]do. [ilegible] fr[ancis]co tello
Yo diego mardones barbona scrivano de camara del crimen del Reyno Señor en su Real audi[enci]a de la n[uev]a [e]spa[ñ]a
La hize screvir Por su ll[ama]do con aq[uer]do de supo. la ll del
Correg[i]da
v ComPulsoria Para pet[ici]on en forma Para traer Un tr[esla]do de Un provecho de las mi[n]as de Pa
chuca de pedimy[ent]o de xpoval Jarillo vez[in]o de las d[ic]has mi[n]as con el quel se pres[ent]e en esta rreal audi[enci]a dentro de diez d[ia]s sopena
de desçersion
v scribano [illegible]

page_0001

Con PH Por L gra[cia] De Dios Rey de castilla de Leon de [ano?] de Las dos y a la dicha
[dez beves?] [lem?] de [pouvpal?] de nabarra de grandada de toledo de Valencia a de galisia de mallercas de sev[illa]a de cerdenia a de [Cordoba] de [corcepa?] de muzaa de [zaem?] de
Cosa [Igaues?] de [alzeaza?] de gibraltar de Lasys las de cnaria de las yndias los centrales [yoca?] [denta les?] islas y tierra firme de [Girai?] oceano [avrb] dey
de abstua de borgoña brabante y mi la conde de [abspriyo?] des [Cairdes?] [deferol?] y de barcelonas de [eiyca?] la y [de molinas a?] a los [augultoñal?]
[Gustam le ?] mi alcalde mayor de las minas de palbuca lo [avio?] lugar y [beni?] y abstuve
los escribanos lo obra [Cui al cuies?] Persona ante cuien Passa

o En cuyo Poder esta el processo Y autos de La caussa que de Yuso se [bararrims?] con salud y gracia sabed que ante los alcaldes del [aumen] de [lamiauds?] a Cor
tey y [banalleria?] que ves de La ciudad de mex[ic]o de la nueva es [Pana Pareeao?] y [poual?] garillo vesino de [sasd ba mia?] y [por petia on apelo?] y se presentaron
de los dichos mis alcaldes Grado de apelacion y calidad y agrabio de esta [senna?] que contra el [bos eid?] bonu alcalder mayor destas y promm a esta dicha
Por la qual Lecondenastes en seis p[edaz]os de iri commo y [eneriaro?] desde el tierra la multa preciso y las tramitas boluntario yendo las penas como otra dicha
Largamente con esta y paresce por las hasient[a] a que serre fewria atentos lo qual y a que tiempoz cuistion que hubo con Joan de Foronda me pidio y supp[li]co LE
obiese Por presentado el abogado y se le diese mi carta y Provey[?]cn Rol Compul socia Para traer lo dicho cautivado contra el susodicho a las [fami[ll]as] a Y po
dia [luria?] y semable como iberia Pedir lo pedia en forma con protestacion que para ello susodicho lo que sobre ello Pur Veyese Lo que la mismas fue se lo qual por
los [dichos] mis alcaldes [del turmen?] Visto se al oido que de [braman?]n dar des esta mi carta las en yo tube lo por bien por que bos mando
luego que las fuere mostrade Por [p le?] lees los X pour el Xarillo dentro de dos dias [Primos?]
[sipruientes?] le deis y entregues y hagais dar y entregar un
que lado de la dicho processo y autos que de suso [dicho?] sea [?] commision sin que sali cosa alguna [aetupto?] limpio firmado signado y serrado en [puca?] forma
y manera que haga [dicha?] Paia que lo traiga y [presse?] [an re?] los [debar?] mis alcaldes enguarda de sudi Pagando a lo [Soeeruiu?] los de [rellos?] que por ello
[lobi?] de aver los quales haciente y firme al sin dello con el qual [db?] otro lado la parte de lo [sosodicho?] que pour L. Zariilo se pres[ent]e Las [samiaudi?] a den
tro de diez dias lo Peña de [descersion?] y non [fazades?] en de al por alguna manera lo Pena de La mismo y de cada ciento p[edazo]s de oro Para mi ama
dadas la cuidad de mex[ico] a diez dias del mes de octubre de mill y qui[ent]o y ochenta y ocho.

Firmas -------

Y otrego mardones barbona sawano de camaza del oumen del Reyno Senor JuR Liusa de Yana la
La dize sacur Por ull a naq de Susodicho Y au de [?]