page_0013

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Abisai Perez Zamarripa at Nov 10, 2021 07:49 AM

page_0013

bienescrito y assentado y como ellalo auia dicho y no
firmo porque dixo que no sauia, firmo por ella el
otro señor Inqu[isid]or alaqualsele mandó debaxo
del otro juram[ent]o guarde secreto y prometio de guar-
darlo,
Lic[encia]do don Alonso de Peralta
Passo ante mi Pedro? de Manoza?
Rati[fican] ante las ho-
nestas personas
En la ciudad de Mexico, sabado dies
y seisdias del mes de março de mil y seis-
cientos y dos años, estando el señor Inqui[sid]or licen[cia]do don Al[onso]
de Peralta en su audi[enci]a de la tarde estando pres[en]tes
por honestas y religiossas personas fray Pedro de Carrança
y fray Alonso de Armeria sacerdotes religiossos de la
orden de sancto Domingo conuentuales en su conuento
desta otra ciudad que juraron el secreto, paso? en ella llamada
y juro enformar y prom[eti]o de decir uerdad la d[ic]ha fran[cis]ca negra
Preg[unta]da si se acuerda auer d[ic]ho sud[ic]ho eneste off[ici]o,
contra alguna persona sobre cossas tocanse a lo que
dixo que se acordaua auer dicho sudicho enel y lo
refirió ensultan, a lo qual pidió se le leyesse,
fuele d[ich]o que se le haze saber que el promotor? fiscal deste
off[ici]o

page_0013

bienescrito y assentado y como ellaloauia ? y no
firmo porque dixo que no sauia, firmo por ella el
otro señor Inqu[isid]or alaqualsele mandó debaxo
del otro juram[ent]o guarde secreto y [?] de guar-
darlo,
Lic[encia]do don Alonso de Peralta
Passo ante mi [?] de [?]
Rati[fican] ante las ho-
nestas personas
En la ciudad de Mexico, sabado dies
y seisdias del mes de março de mil y seis-
cientos y dos años, estando el[?] Inqui[sid]or licen[cia]do don Al[onso]
de Peralta en su audi[enci]a de la tarde estando pres[en]tes
por honestas y religiossas personas fray Pedro de Carrança
y fray Alonso de Armeria sacerdotes religiossos de la
orden de sancto Domingo conuentuales en su conuento
desta otra ciudad que juraron el secreto, pa[?] ene[?],
y juro enformar y prom[eti]o de decir uerdad la d[ic]ha fran[cis]ca negra
Preg[unta]da si se acuerda auer d[ic]ho sud[ic]ho eneste off[ici]o,
contra alguna persona sobre cossas tocanse a lo que
dixo que se acordaua auer dicho sudicho enel y lo
refirió ensultan, a lo qual pidió se le leyesse,
fuele d[ich]o que se le haze saber que el prom[?]or fiscal deste
off[ici]o