3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
eliza.devlin at Feb 21, 2021 02:27 PM

3

3-c1

Se encurentran en los semdra dos
¿Pero no han enconrtrado cosas mas grandos?
- No. Nada mas lo que son tumbas

¿y de los pueblos que uster ha oido hablos
en mixteco, cual es mas parecia al de aqui?
-El de aquí, aquí, Barneda y Xayacatlan
de Bravo, porque formaron el mismo pueblo,
nada más que se alejaron de aquí de la Cabecéra
para fundar como rancho en un principio,
y que ahora Gabino Barreda sigue
siendo juinta auxiliar, en cambio xayacatlás
di Bravo independizo, preciasamente el 13 de mayo,
de este año cumple el primer centerario de esa
egregación, (hace 100 años), pero fuezon
elementos de acá mismo, poreso nosotros los
de San Jeronimo tenemos parietnes en aqual lugar,
como tambien ohas personas tienen parientes
en Barreda, poresa razón hablan el mismo
mismo mixteco

Tonahuistal por ejemplo se supone una tribu
completamente diferente a la de nosotros
porque por allí cuando hablan el mixteco, allí
lo cantan
¿Asi que tonahuistla se habla diferent?
-si diferente
¿Qué otro pueblo se habla diferente?

3

Se encurentran en los semdra dos
¿Pero no han enconrtrado cosas mas grandos?
- No. Nada mas lo que son tumbas

¿y de los pueblos que uster ha oido hablos
en mixteco, cual es mas parecia al de aqui?
-El de aquí, aquí, Barneda y Xayacatlan
de Bravo, porque formaron el mismo pueblo,
nada más que se alejaron de aquí de la Cabecéra
para fundar como rancho en un principio,
y que ahora Gabino Barreda sigue
siendo juinta auxiliar, en cambio xayacatlás
di Bravo independizo, preciasamente el 13 de mayo,
de este año cumple el primer centerario de esa
egregación, (hace 100 años), pero fuezon
elementos de acá mismo, poreso nosotros los
de San Jeronimo tenemos parietnes en aqual lugar,
como tambien ohas personas tienen parientes
en Barreda, poresa razón hablan el mismo
mismo mixteco

Tonahuistal por ejemplo se supone una tribu
completamente diferente a la de nosotros
porque por allí cuando hablan el mixteco, allí
lo cantan
¿Asi que tonahuistla se habla diferent?
-si diferente
¿Qué otro pueblo se habla diferente?