2

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
yhern07 at Dec 03, 2020 08:54 PM

2

- Si
Habla algun otro idioma?
- No, nada mas mixteco.
En su casa, que idioma se habla de preferencia?
- El Mixteco
Esta casado?
- Si
Con su esposa habla Mixteco?
- No, el Español.
Tiene hijos?
- Una niñita.
A ella le hablan Español?
- El Español.
Pero con sus papas?
- Hablamos el mixteco.
Y con sus hermanos?
- Con los ya se han preparado, hablamos el Español.
Sus papas, entre ellos hablan el Mixteco?
- Siempre el Mixteco.
Pueden hablar el Mixteco?
- Mi papa, si habla el Español.
Estamos buscando el nombre de la lengua mixteca entre los hablantes del mixteco. Como se llama el mixteco entre ustedes?
- Pues el Mixteco le decimos nosotros aqui: idioma
Pero hay una palabra como sabi, o dabi, que quiere decir el idioma mixteco.

2