Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
 at Jun 14, 2020 08:08 PM
bmaster

1

Cuest. II-45 del 16-III-77 --Sintaxis-- 13-X-77
Jicaltepec
Mun. Pinotepa Nacional
COSTA-18

Sexo F
Ambos padres hablan mixteco
No hay más datos sobre la informante

1. sol m'ikandi ni'kandi
2. agradando o mejor 'yo 'yoo
3. estrella 'tiñu 'tiñu
4. lluvia 'θabi 'sawi
5. humo 'yupna 'yuʔma
6. frijol negro tuti'tu~u~ nduti 'tu~u~
7. algondón blanco kati 'kwiči
kati'piči
8. seis calabazas chicas 'i~i~ñu 'iki 'kwati
'iñu iki~ 'kwati
9. un rifle largo 'eetu čii'kani
'i~i~ tu'čii 'kani

1

1. sol Mika di nika~di
2. agradando yo yoo
3. elrella tiñü tran
4. lluia θabi sani
5. humo yupia yuʔma
6. fiyl megro tu ti tü tü duti tüü
7. algondθn blanco ba ti pi či
8. san calabaza mu i ki kwa ti
9. un mife lango eutu čii ka qu