frc_vol002_0105_b

[Margen superior derechos, en lápiz] 106
[Margen superior derecho, tachado, en tinta] 9
[Margen superior derechos, en tinta] 12
[Margen superior central: línea de cancelación]
ni mitad de mitad de nuestro
plicado ni poco derecha
que mi
samente porque todo Lorenzo
y declaro y confeso que para otor
gante
por el dicho mi marido ni por otra
perssonani a nombre porque
declaro las [...][...]
voluntad y deste juramento
y su cargo del no pedire a vuestra señoria la
[...][...][...] que
poder tenga para [...][...]
der yso de su propio [...]en otra
manera se me consediere del [...]
so pena de perjura y de [...]
en casso de no valer en tes
timonio de lo qual ambos a dos
marido y mujer otorgamos la presente
que es fecha en la ciudad de los
Ángeles en veinte y siete dias
del mes de febrero de mil y seiscien
tos dose años y de los otorgantes
que el escribano conosco lo firmo
el dicho Juan Núñez y por la dicha
su mujer [...]obal Venites
Quintero e Francisco Pacheco Xpobal
Venites Quintero vecinos desta ciudad
Francisco Pacheco Juan Núñez de la Pal
ma [...] Gabriel de Anzures escribano puublico
[...][...]
[Rúbrica][....] Gabriel de Anzures escribano publico [Rúbrica]

[Margen superior central: línea de cancelación]
[Margen superior central: crismó gráfico]
[Margen superior derecho, en lápiz] 106
[Margen superior derecho, tachado] 9
[Margen superior derechos] 12

ni mitad de mitad de nuestro
plicado ni poco derecha
que mi
samente porque todo Lorenzo
y declaro y confeso que para otor
gante
por el dicho mi marido ni por otra
perssona ni a nombre porque
declaro las [...]
boluntad y de [e]ste juramento
y so cargo de [é]l no pedire a vuestra señoría la [...]
ni relaxacion a ningun que juez que
poder tenga para me lo conse
der y si de propio motuo en otra
manera se me consediere de [é]l no hare
so pena de perjura y declaro
en casso de no valer en tes
timonio de lo qual ambos a dos
marido y muger otorgamos la presente
que es fecha en la ciudad de los
Ángeles en veinte y siete dias
del mes de febrero de mil y seisçien
tos dose años y de los otorgantes
que yo l escribano conosco lo firmo
el dicho Juan Núñez y por la dicha
su mujer un testigo testigos Chrisptóbal Benites
Quintero e Francisco Pacheco Chirsptóbal
Benites Quintero vecinos de [e]sta ciudad
testigo Francisco Pacheco Juan Núñez de la Pal
ma don Gabriel de Anzures escribano puublico
va entre rrenglones y tenedores // bal]g]a

Fize mi signo en testymonio de verdad
[Al centro: sello del escribano]
[Al margen derecho] Gabriel de Anzures escribano publico [rúbrica]