frc_vol002_0105_b

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

[Margen superior central: línea de cancelación]
[Margen superior derechos, en lápiz] 106
[Margen superior derecho, tachado, en tinta] 9
[Margen superior derechos, en tinta] 12
ni mitad de mitad de nuestro
plicado ni poco derecha
que mi [...][...]
samente porque todo Lorenzo
y declaro y confeso que para otor
gante [...][...]
por el dicho mi marido ni por otra
perssona ni a nombre porque
declaro las [...][...]
voluntad y deste juramento
y su cargo del no pedire a vuestra señoria la
ni relaxacion a ningun juez que
poder tenga para me lo conse
der y si de su propio motuo en otra
manera se me consediere del [...]
so pena de perjura y de [él] ca[...]
en casso de no valer en tes
timonio de lo qual ambos a dos
marido y mujer otorgamos la presente
que es fecha en la ciudad de los
Ángeles en veinte y siete dias
del mes de febrero de mil y seiscien
tos dose años y de los otorgantes
que el escribano conosco lo firmo
el dicho Juan Núñez y por la dicha
su mujer [...]Cristobal Benites
Quintero e Francisco Pacheco Cristobal
Benites Quintero vecinos desta ciudad
Francisco Pacheco Juan Núñez de la Pal
ma [...] Gabriel de Anzures escribano publico
va entre renglones y tenedores // bala
fize mi signo en testimonio de verdad
[Margen inferior central] Sello del escribano
[Margen inferior derecho] Gabriel de Ansures escribano publico

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

GOGL570322

Las primeras líneas de este documento están repasadas en lápiz, lo que hace difícil la lectura de lo que había previamente en el texto. El documento presenta manchas debido a que el elemento metálico de la tinta hace que el texto del reverso se transmine al anverso y viceversa