frc_vol002_0103_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
Mariana4 at May 19, 2020 12:03 AM

frc_vol002_0103_b

[Margen superior derecho, en lápiz] 104
[Margen superior central: crismón Gráfico]
Sepan quanto esta carta
vieren como [...] Juan Núñez de la Palma
y Juana Duran vecinos de esta ciudad de los
Ángeles con [...] sencia que yo [...] da por
do alcalde [...] para jurar y otorgar
el [...][...][...]
doy y con [...][...][...] a la [...]
mi mujer para el efecto que por
ella se me pide [...]
como [...][...][...] se requiere
[...] y usando de ellas ambos [...]
mando y mujer juntamente le man
común ya lo de uno y cada uno
denos [...][...]
renunciando como renunciamos las
autenticas de la mancomunidad [...]
y le [...] como en ellas se contiene
otorgamos que [...]y en nombre
de nuestro[...] señor vendemos
realmente a pedio [...] de al
do[...][...][...] para el y los suyos
causa en qualquier manera tres sientos
de [...]poco mas o menos lo que [,..] bie
re confirme a los titulos y recaudos que
de ellas tenemos a que nos [...]
[...] en el pago de mes por
[...][...][...] un pedazo
con tierra del [...][...]
y tierra [...]pedio Pablo y le [...] [roto]
de Atoyaque y con tierras de yndios [roto]
y otro pedaso que con [...][...]
habia Cholula resibirnos y compra
mos de anaque [...] y sal par [...]
su hijo natural el de la dicha ciudad
de Cholula [...][...]
del poniente [roto]
de quatela indio principal
[Matgen inferior: línea de caneclación]
[Rúbrica]

frc_vol002_0103_b

[Margen superior derecho, en lápiz] 104
[Margen superior central: crismón Gráfico]
1.Sepan quanto esta carta
2.vieren como [...] Juan Núñez de la Palma
3. y Juana Duran vecinos de esta ciudad de los
4.Ángeles con [...] sencia que yo [...] da por
5.do alcalde [...] para jurar y otorgar
6. el [...][...][...]
7.doy y con [...][...][...] a la [...]
8.mi mujer para el efecto que por
9.ella se me pide [...]
10.como [...][...][...] se requiere
11.[...] y usando de ellas ambos [...]
12.mando y mujer juntamente le man
13.común ya lo de uno y cada uno
14.denos [...][...]
15.renunciando como renunciamos las
16.autenticas de la mancomunidad [...]
17. y le [...] como en ellas se contiene
18.otorgamos que [...]y en nombre
19. de nuestro[...] señor vendemos
realmente a pedio [...] de al
do[...][...][...] para el y los suyos
causa en qualquier manera tres sientos
de [...]poco mas o menos lo que [,..] bie
re confirme a los titulos y recaudos que
de ellas tenemos a que nos [...]
[...] en el pago de mes por
[...][...][...] un pedazo
con tierra del [...][...]
y tierra [...]pedio Pablo y le [...] [roto]
de Atoyaque y con tierras de yndios [roto]
y otro pedaso que con [...][...]
habia Cholula resibirnos y compra
mos de anaque [...] y sal par [...]
su hijo natural el de la dicha ciudad
de Cholula [...][...]
del poniente [roto]
de quatela indio principal
[Matgen inferior: línea de caneclación]
[Rúbrica]