frc_vol002_0418_a

[Al magen superior al centro: dos lineas]
contra mudada [pasada] en cosa
juzgada [...]
con lo general del [dicho][...] qual
contenga la presente ante[...]
[...] la ciudad de Cholula a [...]
[roto] del mes de agosto de myl seis
[roto] cientos y dos años [...]
[roto] como por no saver [...] tengo [...]
[roto] [...][Francisco] de la [...]
[roto] del con [...] [cuyas] [...]
Ciudad [lineas de cancelación]

[...]
[Al centro] [...]
[A la derecha] [...] [Rúbrica]
[A la derecha] ante mi/ Joan Franco/ escribano público [rúbrica]

Sepan cuantos esta carta vieren
como yo Nicolas de Castañeda vecino de la
Villa de Carreon vecino de esta ciudad de Cho
lula tengo y conozco por esta carta
[Al margen izquierdo: brevete]
[ que...] y me obligo de dar y pagar
a Gaspar de contreras vecino de la ciudad
de los Angeles [...] pueden [...]
sesenta pesos de [oro] comun los quales
le devo y son por razon de una mula
y un [mapa] [...]quel suso dicho [...]
[a...] cumplidas [...] y con esste [...]
[...] son de la entrega que le

[Al magen superior al centro: dos lineas]
contra mudada [pasada] en cosa
juzgada [...]
con lo general del [dicho][...] qual
contenga la presente ante[...]
[...] la ciudad de Cholula a [...]
[roto] del mes de agosto de myl seis
[roto] cientos y dos años [...]
[roto] como por no saver [...] tengo [...]
[roto] [...][Francisco] de la [...]
[roto] del con [...] [cuyas] [...]
Ciudad [lineas de cancelación]

[...]
[Al centro] [...]
[A la derecha] [...] [Rúbrica]
[A la derecha] ante mi/ Joan Franco/ escribano público [rúbrica]

Sepan cuantos esta carta vieren
como yo Nicolas de Castañeda vecino de la
Villa de Carreon vecino de esta ciudad de Cho
lula tengo y conozco por esta carta
[Al margen izquierdo: brevete]
[ que...] y me obligo de dar y pagar
a Gaspar de contreras vecino de la ciudad
de los Angeles [...] pueden [...]
sesenta pesos de [oro] comun los quales
le devo y son por razon de una mula
y un [mapa] [...]quel suso dicho [...]
[a...] cumplidas [...] y con esste [...]
[...] son de la entrega que le