frc_vol002_0419_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

16 revisions
Merced at May 05, 2020 04:14 PM

frc_vol002_0419_b

[Al margen superior centro: Crismón gráfico]
[Esquina superior derecha, en tinta] [manchado]
[Esquina superior derecha, en tinta, tachado]277
[Esquina superior derecha,en tinta] 32
[Esquina superior derecha a lapiz] 418
Sepan cuantos esta
carta vieren como yo Andres VAZQUEZ VECINO de esta ciudad de Cholula
De la Nueva España otorgo y conosco QUE VENDO VENTA
esta [...] para siemnpre jamas. a mi g [roto] y a doña
Ysabel de San JosePHE su mUGER VECINA Deesta
DICHA CIUDAD an bOsados juntamENTE [roto] UNAS casas QUE YO
tengo HedificadAs EN EL barrio de SAN ANDRES
EN LA calle QUE VA ALA YGLESIA Y esquina con esquina
della y Alinda por todas partes con casas DE
yNDIOS las qualeS Les doi con tosdas sus entradas
y salidas USSOS y costumbres de DERECHOS
y sIRvidumbres y con todo aquEllo QUE EN QUAL
QUIER MANERA les puede pertenecer Por bienes
mios propios libre de CENSSO EMPEÑO Y POSE
CO O EN OTRA ENAJENACION POR PRECIO DE
setecientos pesos de oro comun [...] por ellas
me an dado y pagado DE QUE ME DOI por conTento
y entregado a mi boluntad y en
TRA HONDELA ENTREGA QUE A MI QUE CIERTA
NO PARECE RRENUNCIO LAS [...] DEL ENTREGO
PRUEBA DE LA PAGAA EN VASTANTE FORMA
DESDE OY DIA DEL OTORGAMIENTO DESTA PARA CONFIESSO
Y DECLARO QUE JUSTO Y BERDADERO PRECIO QUE VA
LEN O PUEDEN VALER LAS DICHAS CASAS SON
los dichos setecientos pesos y Si mas valen
DE LA TAL DEMASIA y mas valor en QUAL
quier cantidad que sea les hayO POR RREAL
donacion pura mera PERFECTA YNrrebocable
QUE SU HEREDERA POR TENIDOS PARA SIEMPRE JAMAS
serca de los que renuncio A LOS DERECHOS
DE NOMBRAMEINTO rreal y las demas QUE EN
rrazon de lO susso dicho son A mi FAVOR
y de poDer DEJAR que fue ganado
Y esso Y dANificado] y norme O Y NORMALISAMENTE
O quedolo DIO CAUSA A LA DE contrato y DES
DE QUE DICHO DIA ME DESISTO
mano y a mis Herederos e SUCEDORES DEL

frc_vol002_0419_b

[Al margen superior centro: Crismón gráfico]
[Esquina superior derecha, en tinta] [manchado]
[Esquina superior derecha, en tinta, tachado]277
[Esquina superior derecha,en tinta] 32
[Esquina superior derecha a lapiz] 418
Sepan cuantos esta
carta vieren como yo [Andres][...] de esta ciudad de Cholula
De la Nueva España otorgo y conosco [roto]
esta [...] para siemnpre jamas. amiga [roto] y a doña
Isabel de San Jose [su mayor] [...] Deesta
[...] an busados juntam [roto] casas. [...]
tengo sedificados [...] barrio [de] [Sumantes]
[...] calle [...] a la [Zoleria] esquina con esquina
della y colinda por todas partes con casas
y dichos las qualle Les doi con tosdas sus entradas
y salidas ellos y costumbres de ellos
y sevidumbres y contodo aquallo [...]
[nueve] moneda les puede pertenecer Por bienes
mios propios libres de con dolo en pero y [...]
[en estta ...] accion por precio de
setecientos pesos de oro comun [...] por ellas
me an dado y pagado quinientos por consento
y entregado a mi boluntad y en
[...]
no parece [rrem] las leyes del [...]
[pueda] de la paga vastante forma
y declarro [que] justo y verdadero precio va-
len o pueden valer la solas cosas son
los dichos setecientos pesos y [di mas] valen
[...] y mas valor en [...]
[qualquier] cantidad que sea les ahaya [...]
donacion pura mera [...] y rrebocable
[...]
serca de los que renuncio [...]
[...] rreal y las demas [...]
rrazon del susso dicho son mi [tramo]
y de poser [...] que fue ganado
[Lessoy] a mi [edificado] y norme [...]
que dolo [...] contrato y les
[...]
mano y a mis Herederos esta