frc_vol002_0066_a

[Al margen superior al centro crismón gráfico]
[Al margen superior IZQUIERDO] CARTA DE DOTE QUE OTORGÓ DON HERNÁN (roto) CRESPO
OFFICIO
en el nomBre de dios Amen sepan Cuan
ToS esta carta vieren como yo Hernan
DE CRESPO, PEDRO VECINO de esta ciudad de cholula Y NATU
RAL las que Soy de la villa de aZuaGa en LOS REY
NOS DE CASTILLA HIJO LEGÍTIMO DE PEDRO
HER
NANDEZ CRESPO Y de Maria Garcia, María SU mujer
DIJO QUE POR CUANTO mediante la VOLUNTAD
de Dios nuestro señor YO ESTOY CASADO Y VELADO
SEGÚN ORDEN DE LA SANTA MADRE IGLESIA
con Maria Rodrigues HIJA LEGÍTIMA DE
SÁNCHEZ,BARTOLOMÉ y de Martin, Catalina SU
mujer VECINOS de esta dicha ciudad AL tiempo
Y CUANDO SE TRABA EL dicho casamiento por
los DICHOS MIS SUEGROS mermando CON
DOTE para ayudar a las cARGas dE
TRESCIENTOS PESOS DE ORO COMUN EN REALES
AJUAR Y OTRAS COSAS LO cual SE presentA
SE ME QUIERE DAR Y ENTREGAR POR LOS SUSO
DICHOS CON QUE OTORGUE CARTA DE DOTE EN
FAVOR DE LA DICHA MI ESPOSA Y QUERIENDO SER
JUEZ LO PEDIDO POR LOS SUSODICHO OTORGO
Y CONOZCO POR ESTA CARTA QUE HE RECIBIDO POR NOM
BRE CAUDAL, YNES Y CONFIOSE DE LA DICHA MI
ESPOSA LAS COSAS APRECIADAS EN LA
MANERA SIGUIENTE.
primeramente TRESCIENTOS PESOS
DE ORO COMÚN EN REALES CONTADOS
Y [TAMBIÉN] UNA COBIJADIERA DE CAMA
DE RED DE CASTILLA BLANCA A
PRECIADA EN SESENTA PESOS DE ORO
COMÚN.
Y [TAMBIÉN] DOS COLCHONES DE LIENZO DE CAS
TILLA CON SU INCHIMIENTO DE
[Al margen INFERIOR al centro RÚBRICA]

[Al margen superior al centro crismòn gràfico]
en el nomnre de dios Amen sepan quan
do esta carta vieren como yo Pedro Vernan
del cuerpo dicho de esta ciudad de cholula (...)
las que doy de la villa de atuapa en donde quien
(...)
nombre y cuerpo de Maria Garcia fue mujer
de dicho cuerpo quando mediante las cuentas
de dios nuestro señor que es libre de todo pecado
(...)
con Maria Rodrigues (....)
(...)y de Catalina Martines
mujer fecha de esta dicha ciudad y en tiempo
y cuales le trato dichos casamientos por
los (...) mermando en
noche para ayudar a las carpas de L.
(...)
a Juan (...) el cual de presente
(...)
(..) con que
fabor de (...)
jues pedido (...)
(...)
(...)
esposa (...)
manera(...)
primeramente haciendo dicho
documento. En reales contados
siguiente. una (...)de cama
de cedrode castilla (...) / a
(...)
(...)
siguiente(...)