| frc_vol002_0272_b[Al margen superior izquierdo: crismón gráfico] [Al margen superior derecho] 56
[Al margen superior derecho, en lápiz] 273
En la ciudad de Cholula, en veynte y un dias del mes de henero
de mill y seiscientos y dos años, ante don Juan de Saavedra
Guzmán corregidor en ella por su magestad la presento el conte
nido Pedro Pablo Vesino de esta ciudad digo que a my derecho conviene
se me de un traslado del ynventario y almoneda de Marcos
de Cepeda my suegro
A vuestra merced pido y suplico mande se me de y pido justicia
Pedro Pablo
E corregidor mando que se le de el testimonio
que pide en manera que aga fee y lo firmo don Juan De Saave
dra Guzmán Juan Gómez Lozano escribano [Línea de cancelación]
En la ciudad de Cholula a nueve dias del mes de agosto de seis
cientos y un años ante ValentÍn de Jasso corregidor y en ella por
su majestad la presento el contenido
Juan Morillo vecino
de esta ciudad albasea y testamentario de Marcos de Ce
peda vecino que fue de esta ciudad digo que fin del susodicho
quedaron algunos vienes de los quales tengo nesesidad
y sus hijos menores del dicho difunto aser ynventa
rio de ellos para que echos se vendan en publica al
moneda y paraque tenga EFE[C]TO
A vuestra merced pido y suplico
constandoSe POR EL testamento que presento sER
yo albasea baJa personalmente A LAS casaS que
quedaron del susodicho difunto PARA HASER el dicho yn
bentario por el RRIESGO que pueden correr los DICHOS
vienes e PIDO justicia Juan Morillo [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
E VISTO por el dicho corregidor ESTA peticion y el tes tamen
to y clausula del en que el dicho Juan Morillo albasea diXo
que es ta presTO DE YR A HASER EL dicho ynventario Si
tada Andrea de Cepeda mujer que fue del dicho Marcos
de Cepeda difunto y LO Firmo ValentÍn JASSO JUAN
GÓMEZ LOZANO ESCRIBANO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
E luego yncontinente el dicho dia mes y año dicho yO
EL ESCRIBANO YUSOESCRITO cite A andreA de Cepeda mujer
que fue de Marcos de Cepeda difunto para lo con
tenido en esta peticion DE arriba el qual dijo que
LO OYE testigos Diego de COca y Francisco de Cepeda
vecinoS de Esta ciudad VALENTÍN DE JASSO De que do
y FFE JOAN GÓMEZ LOZANO ESCRIBANO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
[AL margen inferior izquierdo: rúbrica]
[Al margen inferior: línea de cancelación con doble rúbrica al centro] | frc_vol002_0272_b[Al margen superior izquierdo: crismón gráfico] [Al margen superior derecho] 56
[Al margen superior derecho, en lápiz] 273
En la ciudad de cholula, en veynte y un dias del mes de henero
de mill y seiscientos y dos años, ante don Juan de Saavedra
Guzmán corregidor en ella por su magestad la presento el conte
nido Pedro Pablo Vesino de esta ciudad digo que a my derecho conviene
se me de un traslado del ynventario y almoneda de Marcos
de Cepeda my suegro
A vuestra merced pido y suplico mande se me de y pido justicia
Pedro Pablo
E corregidor mando que se le de el testimonio
que pide en manera que aga fee y lo firmo don Juan De Saave
dra Guzmán Juan Gómez Lozano escribano [Línea de cancelación]
En la ciudad de Cholula a nueve dias del mes de agosto de seis
cientos y un años ante ValentÍn de Jasso corregidor y en ella por
su majestad la presento el contenido
Juan Morillo vecino
de esta ciudad albasea y testamentario de Marcos de Ce
peda vecino que fue de esta ciudad digo que fin del susodicho
quedaron algunos vienes de los quales tengo nesesidad
y sus hijos menores del dicho difunto aser ynventa
rio de ellos para que echos se vendan en publica al
moneda y paraque tenga EFE[C]TO
A vuestra merced pido y suplico
constandoSe POR EL testamento que presento sER
yo albasea baJa personalmente A LAS casaS que
quedaron del susodicho difunto PARA HASER el dicho yn
bentario por el RRIESGO que pueden correr los DICHOS
vienes e PIDO justicia Juan Morillo [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
E VISTO por el dicho corregidor ESTA peticion y el tes tamen
to y clausula del en que el dicho Juan Morillo albasea diXo
que es ta presTO DE YR A HASER EL dicho ynventario Si
tada Andrea de Cepeda mujer que fue del dicho Marcos
de Cepeda difunto y LO Firmo ValentÍn JASSO JUAN
GÓMEZ LOZANO ESCRIBANO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
E luego yncontinente el dicho dia mes y año dicho yO
EL ESCRIBANO YUSOESCRITO cite A andreA de Cepeda mujer
que fue de Marcos de Cepeda difunto para lo con
tenido en esta peticion DE arriba el qual dijo que
LO OYE testigos Diego de COca y Francisco de Cepeda
vecinoS de Esta ciudad VALENTÍN DE JASSO De que do
y FFE JOAN GÓMEZ LOZANO ESCRIBANO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
[AL margen inferior izquierdo: rúbrica]
[Al margen inferior: línea de cancelación con doble rúbrica al centro] |
EN