15

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Aug 21, 2019 04:31 PM

15

15
88 - el hombre no esperó la fiesta.
'čeʔe 'tu ʔin'šaʔ 'iʔ¢a 'biku

89 - Su mujer está soplando la lumbre.
'ña'deʔe 'tin 'šan 'ñu~ʔu~

90 - Es redondo el comal.
'kanu 'šio
tono alto kaʔnu grande
tono bajo kanu redondo
elote y pulque
es igual: didi

91 - El ratón comió el maíz allí.
'saši~ 'nditi 'žukwa~

92 - Va a cubrir el tejón ese hoyo.
'čiʔi 'ču~ 'kabi¢a 'šay

15

15
88 - el hombre no esperó la fiesta.
'čeʔe 'tu ʔin'šaʔ 'iʔ¢a 'biku

89 - Su mujer está soplando la lumbre.
'ña'deʔe 'tin 'šan 'ñu~ʔu~

90 - Es redondo el comal.
'kanu 'šio
tono alto kaʔnu grande
tono bajo kanu redondo
elote y pulque
es igual: didi

91 - El ratón comió el maíz allí.
'saši~ 'nditi 'žukwa~

92 - Va a cubrir el tejón ese hoyo.
'čiʔi 'ču~ 'kabi¢a 'šay