24

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Ryan Sullivant at Apr 23, 2019 02:32 PM

24

141 - Yo voy a ir, pero él no.
'mida 'kidan sa'mii¢a ña 'kiʔi¢a
'mida 'kidan sa'mii¢a ma 'kiʔi¢a

142 - Ya están quemando ellos la milpa.
'miča ča čada 'ka i¢a 'itu
'miča čada 'kai¢a 'itu
Adv caus V ellos O

143 y 144 --

145 - Van a quemar copal para el santo.
'kada 'kaʔ nɨ¢a 'sa~ntu

146 - Hace ocho días que se murió el difunto Juan.
'una kwi ku~ndi Jua~
'una ndi kuti Jua~

24