page_0014

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Roberto Viereck Salinas at Apr 18, 2026 10:21 AM

page_0014

1. sitios de estancias dos cavallerias de tierra
2. en la jurisdicion de colima mi aquatlan
3. que es de ante de XXX de que los XXX de expor
4. Hernandez [ ] deten antes los dichos fueron del
5. capitan Pedro Gomez mi XXX y lindante
6. la decima parte con estançia de Juan
7. luis corella carquediente cama
8. y por otra parte continuamos dos horas
9. que dello conste de pedimiento de la
10. parte del d[ic]ho antonio de cruz del pre
11. sente escriuano en fee de lo qual mande
12. escreuir estos dichos nueve años e mi
13. cote don Fernando alffonso camiño
14. correçion en que que mi [suegro]
15. con auentada abe
16. doy fee
17. [signo / rúbrica]
18. [firma / rúbrica]
19. [firma / rúbrica]


Translation

page_0014

1. sitios de contienen dos caballerias de tierra
2. en la jurisdicion de colima mi aquatlan
3. que es delante de caue que los dos deposi
4. Hernandez [ ] de tenientes los fueron del
5. capitan Pedro Gomez mi assesor ordinario de
6. la mayor [ ] con estançia de Juan
7. luis corella carquediente cama
8. y por otra parte continuamos dos horas
9. que dello conste de pedimiento de la
10. parte del d[ic]ho antonio de cruz del pre
11. sente escriuano en fee de lo qual mande
12. escreuir estos dichos nueve años e mi
13. cote don Fernando alffonso camiño
14. correçion en que que mi [suegro]
15. con auentada abe
16. doy fee
17. [signo / rúbrica]
18. [firma / rúbrica]
19. [firma / rúbrica]


Translation