| page_0006los dichos hereges y apóstatas por su delito ofen-
-dieron a nuestro Señor y a su Santa Fee así después que
rreyncorporados y unidos a la yglesia se les pongan peniten-
-çias pecuniarias para defensa de la Santa Fe y quede
a su albedrío de los dichos ynquisidores segund la
forma que por el rreverendo padre prior de sancta-
-cruz les sera dado.
Otrosi determiaron que como quier que alguna persona
o personas de las que se hallan culpadas en el dicho
delito de la heregia no se presentaren en el tienpo de la
graçia pero que si vinieren y se presentaren despue de
pasado el tienpo y termino que hizieren sus confi-
-siones en la forma que deven anes que sean presos ni çi-
-tados ante los ynquisidores o tengan provança de
otros testigos contra ellos los tales deven ser rreçibidos
y abjuraçion y rreconçiliación segund que rresçibieron
a los presentados durante el dicho edicto de graçia yn
[]mi siendoles penitençias arbitrarias segund dicho es en esta carta
que no sean pecuniarias por que los bienes que tienen son
confiscados pero si al tienpo que los tales vinieren a
se rreconçiliar y confesar sus herrores / y alos ynqui-
Translation | page_0006los dichos hereges y apóstatas por su delito ofen-
-dieron a nuestro Señor y a su Santa Fee así después que
rreyncorporados y unidos a la yglesia se les pongan peniten-
-çias pecuniarias para defensa de la Santa Fe y que de
forma que por el rreverendo padre prior de sancta-
-cruz les sur[]
Otrosi determiaron que como quier que alguna persona
o personas de las que se hallan culpadas en el dicho
delito de la heregia no se presentaren en el tienpo de la
graçia pero que si vinieren y se presentaren despue de
pasado el tienpo y termino que hizieren sus confi-
-siones en la forma que deven anes que sean presos ni çi-
-tados ante los ynquisidores o tengan provança de
otros testigos contra ellos los tales deven ser rreçibidos
y abjuraçion y rreconçiliación segund que rresçibieron
a los presentados durante el dicho edicto de graçia yn
[]mi siendoles penitençias arbitrarias segund dicho es en esta carta
que no sean pecuniarias por que los bienes que tienen son
confiscados pero si al tienpo que los tales vinieren a
se rreconçiliar y confesar sus herrores / y alos ynqui-
Translation |
EN