6

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
at Jan 28, 2019 04:56 PM

6


Translation

6

6 Es de suma importancia a los fines expresados que los regidores cuando sean nombrados a dichas comisiones se abstengan de hacer gastos de propinas y otros que mirando sólo a una demostración [ilegible] le sirven [ilegible] gravamen insoportable de que es justo exonerar las y así quedan desde ahora extinguidas todas aquellas regalías y principalmente la práctica observada por el alférez real en torno de reportar fuentes de dulce a los señores ministros capitulares y demás de la nobilísima ciudad como también las gratificaciones que se han dado a los alabarderos y otros subalternos para que de esta forma se puedan costear con lucimiento y sin contraer empeños la función y paseo de la víspera y día de San Hipólito.

7 Ha de agregarse a la comisión de juez de la arquería de Chapultepec la delve aguas de Santa Fe con el objeto de no duplicar a los capitulares estos encargos que pueden desempeñarse con uniformidad y ahorros por uno solo mayormente teniendo el primero en la actualidad hechas contratas y comprados [ilegible] a precios cómodos con los cuales y sin más costo que el de esto y valiéndose de los mismos sobres sobrestantes y operarios le será fácil disponer que se hagan los reparos respectivos a la arguería de Santa Fe cuidando [ilegible] de distinguir unos gastos de otros con las formalidades que irán prevenidas para todos en esta instrucción.

Rentas de y propios

8 Con la mira de distinguir las rentas paradas en cada una las reglas más [ilegible] al mejor gobierno administración y cuenta de ella se hace indispensable el encargar a todos el fiel desempeño de sus respectivas obligaciones en cumplimiento de los piadosos deseos de Su Majestad a beneficio de sus amados pueblos y recomendás recomendar a la nobilísima siga la exacta observancia de la


Translation