3

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Dec 12, 2018 10:50 PM

3

Está encomendado en Juan Méndez de Sotomayor: dista de este monasterio dos leguas: la vocación
es Santa Maria: tiene veinte tributantes. -20.

Tamaxunchal
Está encomendado en Juan Azedo: dista del monasterio dos leguas: tiene iglesia: dícese
Santiago: tiene treinta tributantes. -30.

Quauhtla
Está encomendado en Cristóbal de Frias: dista de este monasterio 4 leguas: tiene iglesia:
dícese San Juan Baptista: tiene cien tributantes. -100.

Calpan
Está encomendado en Benito de Cuenca: dista de este monasterio 3 leguas: tiene iglesia: dícese
San Andrés: tiene 40 tributantes. -40.

Tantoyeque
Está encomendado en Melchior Rodríguez: dista del monasterio 4 leguas: tiene
iglesia: dícese San Juan: tiene 30 tributantes.
De manera que resumidos todos los pueblos de Su Majestad y de los encomenderos que los
religiosos de este monesterio de Guaxutla visitan son por todos los tributarios mill
y ochocientos y veinte y cuatro tributantes. -1824.

Por todos habrá de confesión cinco mill ánimas, poco más ó menos. Solia tener esta
casa otros pueblos de visita, como es Yxhuacan y Chicontepec: están ya
en poder de clérigos. Y esta es la certinidad de todo lo que pasa y visitamos. Y por
tal verdad lo firmé yo el prior de esta casa. Hecha en este pueblo de Guaxutla
á 20 de febrero de 1571 años.

Fray Juan de la Cruz

3

Está encomendado en Juan Méndez de Sotomayor: dista de este monasterio dos leguas: la vocación
es Santa Maria: tiene veinte tributantes. -20.

Tamaxunchal
Está encomendado en Juan Azedo: dista del monasterio dos leguas: tiene iglesia: dícese
Santiago: tiene treinta tributantes. -30.

Quauhtla
Está encomendado en Cristóbal de Frias: dista de este monasterio 4 leguas: tiene iglesia:
dícese San Juan Baptista: tiene cien tributantes. -100.

Calpan
Está encomendado en Benito de Cuenca: dista de este monasterio 3 leguas: tiene iglesia: dícese
San Andrés: tiene 40 tributantes. -40.

Tantoyeque
Está encomendado en Melchior Rodríguez: dista del monasterio 4 leguas: tiene
iglesia: dícese San Juan: tiene 30 tributantes.
De manera que resumidos todos los pueblos de Su Majestad y de los encomenderos que los
religiosos de este monesterio de Guaxutla visitan son por todos los tributarios mill
y ochocientos y veinte y cuatro tributantes. -1824.

Por todos habrá de confesión cinco mill ánimas, poco más ó menos. Solia tener esta
casa otros pueblos de visita, como es Yxhuacan y Chicontepec: están ya
en poder de clérigos. Y esta es la certinidad de todo lo que pasa y visitamos. Y por
tal verdad lo firmé yo el prior de esta casa. Hecha en este pueblo de Guaxutla
á 20 de febrero de 1571 años.

Fray Juan de la Cruz