page_0022

IX otro si que en ninguna ynq[uisici]ón se ponga ynq[uisid]or o oficiales parientes?
ny criado de y[nquisid]or ni un fiscal alguno en la mysma ynquisición
X otro si que en cada ynquisición aya una arca o camara de los
libros registros y tomines del secreto con tres cerraduras
y tres llaves e quede las d[ich]as llaves las detengan los de los
notarios del secreto e la otra el fiscal por que ynquisidor pueda
sacar los tomines algunas sin que todos esten presentes e si algun
notario hiziere algo que deba ser oficial por condenado
por perjuicio y falsario e pribado del oficial fas? cienpre
jamas y? la le dado mas pen--- les tierrogaron?
que los ynquisidores ?ales bieren que cumplesiendo conbenciado
dello e que en di[ch]a camara mostren si ?? los ynquy
sidores y notarios del secreto? y el fiscal.
XI que
ningun testigo en las cosas del crimen de la -- y las?
del der[ech]o en que no sean de oficial
XII ry ten? que los ynquisidores vayan luego y salgan auto--
los lugares donde no han ydo resobiren? testigunca? de la
ynquisición ?
XIII ry ten que quando o corrieren negoçios arduos y ??
En las ynquisiçiones que los ynquirbres?
con los del consejo e trayan o enbien los -- o hizieren
quando les fuere modado. mudado?
XIIII Otro si que las mugeres tengan su carçel a partada de los honbres
XV y ten que todos los ofiçiales del -- de cada ynquisidor --
que la audi[en]çia e tra un zentciasi? que un ano como en ynbierno --
o quando..
despues de la mrd? e que las dichas horas si --
los ynquisidores para quando se ayan de ryntado?
XVI otro si que los oficiales de las ynquisiçiones retrenpoque?
pre
esten presentes con los ynquisidores testigos con --
mytan a la retificaçion de los tetigos
Instrucciones. ---- [Left margin]
las cosas y cap[itulo]s ynfraescritos ordenaron los muy r[everen]dos
señores los ynquisidores generales para ynstruçion de las
ynquisiçiones e ?? del ofiçio de la sancta ynquisiçion
en la muy noble. e muy leal çibdad --billa a diez e siete
dias del mes de junyo de myl e q[uinient]os años.
Primeramente que los ynquiscidores de cada una ynquiçión y p[a]rtido
salgan y bayan a todos los lugares e villas de su diocesis
donde nunca fueron personalmente y en cada uno de las
dichas billas y lugares hagan y reçiban los testigos de la general ynquisición
y para que esto puedan mejor hazer y mas brevemente se expiar
se aparten los ynquisidores e vayan cada uno por su parte

IX otro si que en ninguna ynq[uisici]ón se ponga ynq[uisid]or o oficiales parientes?
ny criado de y[nquisid]or ni un fiscal alguno en la mysma ynquisición
X otro si que en cada ynquisición aya una arca o camara de los
libros registros y tomines del secreto con tres cerraduras
y tres llaves e quede las d[ich]as llaves las detengan los de los
notarios del secreto e la otra el fiscal por que ynquisidor pueda
sacar los tomines algunas sin que todos esten presentes e si algun
notario hiziere algo que deba ser oficial por condenado
por perjuicio y falsario e pribado del oficial fas? cienpre
jamas y? la le dado mas pen--- les tierrogaron?
que los ynquisidores ?ales bieren que cumplesiendo conbenciado
dello e que en di[ch]a camara mostren si ?? los ynquy
sidores y notarios del secreto? y el fiscal.
XI que
ningun testigo en las cosas del crimen de la -- y las?
del der[ech]o en que no sean de oficial
XII ry ten? que los ynquisidores vayan luego y salgan auto--
los lugares donde no han ydo resobiren? testigunca? de la
ynquisición ?
XIII ry ten que quando o corrieren negoçios arduos y ??
En las ynquisiçiones que los ynquirbres?
con los del consejo e trayan o enbien los -- o hizieren
quando les fuere modado. mudado?
XIIII Otro si que las mugeres tengan su carçel a partada de los honbres
XV y ten que todos los ofiçiales del -- de cada ynquisidor --
que la audi[en]çia e tra un zentciasi? que un ano como en ynbierno --
o quando..
despues de la mrd? e que las dichas horas si --
los ynquisidores para quando se ayan de ryntado?
XVI otro si que los oficiales de las ynquisiçiones retrenpoque?
pre
esten presentes con los ynquisidores testigos con --
mytan a la retificaçion de los tetigos
Instrucciones. ---- [Left margin]
las cosas y cap[itulo]s ynfraescritos ordenaron los muy r[everen]dos
señores los ynquisidores generales para ynstruçion de las
ynquisiçiones e ?? del ofiçio de la sancta ynquisiçion
en la muy noble. e muy leal çibdad --billa a diez e siete
dias del mes de junyo de myl e q[uinient]os años.
Primeramente que los ynquiscidores de cada una ynquiçión y p[a]rtido
salgan y bayan a todos los lugares e villas de su diocesis
donde nunca fueron personalmente y en cada uno de las
dichas billas y lugares hagan y reçiban los testigos de la general ynquisición
y para que esto puedan mejor hazer y mas brevemente se expiar
se aparten los ynquisidores e vayan cada uno por su parte