15

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
LLILAS Benson at Sep 06, 2018 11:45 AM

15

de la causa del dicho levantamiento y motivo de el
Dijo: Se asienta lo que dijese. Y aqui es menester
mucha [cautela] para que no se note pasion en nuestros autos;
si no que con desinteres se trata de averiguar la verdad,
porque en manifestandose algun afecto desordenado,
y que el hacerse es, por sacar bien a los padres no seles da-
ra credito: y así es menester grande e habilidad, pu-
es el fin es, sacar en limpio que no hay las muertes que
seles acumulan a los padres por sus castigos, ni las injurias,
que se dice, les hacen a los indios: y deshacerlo hecho
por Parrilla; lo que no sucedera, si se descubre este in-
tento; y asi el Padre Visitador mas que, en el modo de pregun-
tar, se carque contra los nuestros, como suponiendo [los] ---- CORRECTED UP TO HERE
- -, para que vea el testigo, y no su reverencia. quien
los desculpe. Pongo por exemplo en las -, (paguen)
te asi con esta generalidad: que los padres son lo que han -
- que - - tal cosa, para que vea el testigo
quien la -, y - en general: como que
diga el testigo, que no - -, ni tal les castigo, y que es falso lo que veles - en este -
-, a los padres; acontecer - . bien, - el Padre deciendo
a os preguntando en particular, sobre - de las -
castigo, lo que podrá hacer en esto -. hablando con
lo testigo que como afirma que no ha - talvez -
-; talvez -, y talvez -, quando se dice: que el Padre - - en el - año una mujer, y otro, y -
- en el harta que - de hambre? El Padre -
- a la - a -? - - - a la fuerza las
tierras, que los eran - - -. Indios -
sus - y velas toman. Los padres - las -?
la que el testigo vea el que en su - - la duda
y - - los padres son que se encierra proviene este

15

de la causa del dicho levantamiento y motivo de el
Dijo: Se asienta lo que dijese . Aqui es menos -
mucha - para que no se note --- en ... (de estos);
si no que - - - de - la -,
porque en manifestandose alguen afecto -,
y que deshacerse -, por sacar - a los padres - - -
- (ha dicho): y allí es (mantenerles) (qundo) - : -
es el fin es, sacar en limpio que no hay las - que
veles (acomodar) a los padres por sus castigos, ni las en jurias,
que se dice, les hacen a los indios: y deshacerlo hecho
por -; lo que no -, si se descubrirte en
tanto; y asi el Padre visitador mas que , en el modo de preguntar
-, se castigar contarlos -, como suponiendo(los)
- -, para que vea el testigo, y no su reverencia. quien
los desculpe. Pongo por exemplo en las -, (paguen)
te asi con esta generalidad: que los padres son lo que han -
- que - - tal cosa, para que vea el testigo
quien la -, y - en general: como que
diga el testigo, que no - -, ni tal les castigo, y que es falso lo que veles - en este -
-, a los padres; acontecer - . bien, - el Padre deciendo
a os preguntando en particular, sobre - de las -
castigo, lo que podrá hacer en esto -. hablando con
lo testigo que como afirma que no ha - talvez -
-; talvez -, y talvez -, quando se dice: que el Padre - - en el - año una mujer, y otro, y -
- en el harta que - de hambre? El Padre -
- a la - a -? - - - a la fuerza las
tierras, que los eran - - -. Indios -
sus - y velas toman. Los padres - las -?
la que el testigo vea el que en su - - la duda
y - - los padres son que se encierra proviene este