Spanish Paleography + Digital Humanities Onsite Institute

Pages That Need Review

utblac_jgi_xxii_18

page_0006
Needs Review

page_0006

Y que luego el dicho deán se fue por las escaleras abajo hablando con el dicho chantre, e que este testigo se quedó atrás a cuya causa no oyó más de lo que dicho tiene e que esto oyó, e sabe de esta pregunta.

[item] Preguntado si diche pues que el of[...] dean [...] en esta tierra tiene [...] de dicho [...] de mostrado [...] y mala voluntad aun moria ya las [...] tocan dicho [...] de [...] y [...] casa de la moria. Dxma a que podiar [...] dicho [...] mas o menos. No se sauio de casa de [...] y de dicho [...] tiene dich y mala boluntad a un moria y a las casas no [...]ucan. Porque no sabe por que [...] que dicho tiene en este [...[ dicho cosa verdadero no sabe [...] en este caso para [...] juramento no tiene [...] obiendole ley este en dicho se [....] nee[...] de y edad de beynte y tres años dos mas o menos [...] las generales mas de serviado de Nuestro Señor. [...]ma Christiano de [...] de [...] de [...] la verdad por dichos testigos sa pre[...]a de muy buen esta no y tiene demas lo que aun [....] toca diche [...] ynteres por [...] alonso martinez ante mi diego maldondado secretario

[item] en del pues de lo [...[ dicho [...]audad de mexico beynte y siete dias de mes de octubre de mill sinco ciento y sesenta [...] para obezi[...]aron de la [...] un mozia [...]ma [...] de [...] juramento [...] de vida de dicho de Francisco de Terrazas [...] lo [...] por [...] por una senal de Cruz [...] paso un mano de regado [...] lo [...] de dicho verdad y a bien de Jura[...]ien de pregunta de [...] siguiente

[item] Preguntado si [...] alonso chico de molina de an de la

Last edit 5 months ago by LLILAS Benson
page_0007
Needs Review

page_0007

santa iglesia de México dijo que sí conoce de más de dos años a esta parte por haberle visto muchas veces, en casa de su señoría y en la dicha iglesia del dicho tiempo a esta parte.

v Preguntado si ayer que se contaron veinte e seis días, del presente mes de octubre vido venir al dicho dean y al arcediano y chantre de la dicha iglesia a casa su señoria y que despues estando en ella entraron en el estudio de vuestra señoria ilustrisima [...] testigo no los vio venir pero que yendo a verlo que su señoria le manda va por haberle enviado a llamar esto en el estudio de su señoria y en el vido sentados a los dichos [...] arcediano y chantre y juntamente estabn en el dicho estudio de pie Alosno Martinez [...] de evangelio y Alonso de [...] y que le parece a este testigo que su señoria a la una y media de la tarde y que esto es lo que sabe de esta pregunta.

Preguntado si vio como el dicho dean con voces muy enojadas se desacato a su señoria reverendisima diciendo palabras feas desacatadas y escandalosas al dicho dean estando en el estudio tratando de [...] dicho arcediano que no habia sido bien penso haberlo enviado a llamar dicho arcediano [... un alguacil siendo una de las mas principales [...] nidades de ella y [...] el arcediano y muy honrados con sin enviar por el con el [...] querido traer dicho arcediano y que es lo que Ibarreta el notario vino a decir a su señoria que habia mentido y que el sería parte para hacerlo castigar muy bien y a su señoria dijo no tenemos vuestra señoria que no lo tenemos por cabeza y si vuestra señoria no hace justicia al arcediano [...] Dios [...] y que el era cabeza del [...] de la dicha

Last edit 5 months ago by LLILAS Benson
page_0009
Needs Review

page_0009

vería el alguaciles de corte que anduviesen y mandasen la casa de su señoría, dijo que este testigo no lo vio porque no estuvo presente más de que oyó des, a Alonso Martínez, clérigo de evangelio, que después de salido el dicho deán, al patio, preguntó que donde habían llevado al dioazcesiano y el dicho Alonso Martínez le respondio que no sabia demas de que su señoria mandava que el no subiese allá y que estando en esto llegó el [fiscal] de su señoría y le dijo de dicho dean lo mesmo que el dicho Alonso Martínez y dicho dean le respondio a voces al tal porque lo atendiese su señoria pues dijole a su señoría que yo espero [] deber prestó otro que mande es esta casa y que el no mande y que esto en le debzir al dicho Alonso Martínez y al dicho fiscal en lo decir. que a la sazón que esto paso, que abia dicho el dicho dean que pronto vería el andar y mandar la casa de su señoría. Alguacil de corte y que estabase el este testigo para verlo [en donde] debzir como dicho tiene y que lo demas no sabe____________________________ [Item] preguntado si despues que el dicho dean está en esta tierra abido y sentido que siempre a mostrado tener odio y mala boluntad a su señoria y en lo que pudieren y en esto este testigo que cuando [] al dicho dean pasaba por casa de su señoria y que dende pocos dias se salio de su casa y tomo casa por si y que no sabe la causa mal de que desde entonces hasta ahora que podran ver [] formalmente miente sienpre asi a este testigo decir publiamente [donde] las personas cuyos nomnres no se acuerdan que el susodicho dean esta mal con su señoría y que le tiene odio y mala boluntad y que a de sanar en lo que pudieren y en esto responde en esta permita y que lo que dicho. tiene en este susodicho y es la verdad. y lo que sabe es [] para el juramento que tiene seyo y siendo la ley se afirmo y ratifico en este susodicho y dijo ser de diezy nueve años y que no le tocanlas generales mas [dejen criadaos] de su señoría Ilustrísima pero que por el como no adejado decir la verdad por que tie ne mal la seguridad de su con alguna que otra ningun ynte res porque de pruebación del muy buen [] Francisco de [terrac/ Ilegible] ante mi Diego maldonado de secretario.

Last edit 5 months ago by LLILAS Benson
page_0010
Needs Review

page_0010

E después de lo suso dicho en la dicha ciudad de México veinte y nueve días del mes de octubre de mil e quinientos e sesenta e dos años para averiguación de lo suso dicho, su señoría Reverendísima mandó de paramar e recibir juramento informa de Francisco de alonso de ecifr-- y se lo digo por dios. notario excelentismo señor que por una señal de la cruz en en su pecho puso su mano derecha por cargo del cual prometio de servir. verdad. habiendo jurado que siendo presen tado dicho escribano los siguente pre----- tal diacono el Don alonso chico de molina dean leer se esta carta y sumisa de esta otra ciudad y de que tiempo organizar te digo que si uno lee desde que se a dicho dean sino organizar causas por ante mano que podra otra vez tres años de a mas o menos

Ante por mi todo si el lunes proximo pasas que se contra con beinte y seis del presente mil quinientos año suso dicho bi de bem - - al dicho dean y al bicenario y sean te de la dicha y gloria A casa de su señoria y que estrabe en ella tubieron sentados en el estudio de su señoria victima digo quel te testigo Bilstzaz sigan reyes testigo a peticion del los testigo a segir con su señoria reberendo y ma como benimos que su señoria los manu--- en su estudio donde este estestigo lolbido con su esta dicha que sude cosabe de esta pregunta

Ante por mi todo dibio como que dicho dean con bozes muy como giro se del recato de su señoria Reverendicima diciendo palabras feas del recata y el cansalosas de ello que eso que sabe dearyre demita con que acato bil del pueblo se tardasen todos los dichos dean arzobispo delante que en su estudio de su señoria reverendisima bide que en el dicho dean bien a su señoria reberensisima que nego sea bien que yo enbiara a llama una virginidad tan porzin capas como que dicho arcediano como vien cal y que creen sabia y del dicho y bami opren der lee sabian algunos que ve como muellen que labasen y peinasenla barba y no que en rabia que necio traer el dicho fiscal a renpuconal al dicho arciprano como si fue lo testiguesen y no siendo erege ni sugetibo y que en barren

Last edit 5 months ago by LLILAS Benson
Displaying pages 31 - 34 of 34 in total