4

En la ciudad de Pátzcuaro, Michoacán, [a] ocho días del mes de abril
de mil y quinientos y ochenta y un años, yo, el Bachiller
Juan Martínez, teniente de alcalde mayor de esta dicha ciudad,
y corregidor del Pueblo de Tancítaro y su jurisdicción por
su Majestad, recibí una carta del muy ilustre señor Doctor Alonso
Martínez, alcalde mayor de esta provincia, y, con ella, una
instrucción de su Majestad para la descripción de esta dicha ciudad,
que se manda hacer. Y, vista por mí, la puse luego por obra,
y comencé a hacer la dicha descripción y la acabé por el
orden de la dicha instrucción, hallándose presentes a
ello el muy Reverendo Padre Fray Diego de Fuenllana, guardián
del Convento de San Francisco de esta dicha ciudad, persona muy
hábil en la lengua de esta provincia y muy experto en las cosas
de ella, y el Padre Fray Sebastián Alemán, predicador de la dicha
orden, y Francisco de Sarria y Don Juan Puruata, natural de esta
dicha ciudad, y principal y gobernador de ella, hombre
muy ladino en la lengua castellana y que tiene entera
noticia de las cosas tocantes a la dicha descripción.

El Bachiller Martínez (rúbrica).