17

no usaban del adobe, de que ahora usan.

El traje y vestir, de que ahora usan en este dicho pueblo,
son mantas de algodón, cuadradas y atadas por los dos
cantos, y métenla por la cabeza; encima de los hombros
traen una y dos de estas. Usan de zaragüelles, sayos,
jubones de algodón; algunos de ellos se visten de paño,
de lo que acá tejen españoles, de todas colores, y
con capotes, y algunos usan de mantas, zaragüelles
y jaquetas de lana, de ovejas de las que hay
por esta comarca, que les traen a vender. Traen, todos
generalmente, sombreros de fieltro de Castilla, y muchos
usan sayal vetado y de todos colores; usan de zapatos
de vaqueta y botas de cuero de venado, que les traen
a vender de la provincia de Ávalos: andan polidos
y bien aderezados. Cúbrense, de noche, con frezadas
que traen a vender mercaderes que vienen de la
Ciudad de México. Las mujeres andan, todas, cubiertas
de algodón y lana de ovejas, negra y blanca;
danse mucho a hilar. Traen un género de faldellín,
que llaman queitl [cueitl], que les llega, de la cintura
abajo, hasta los tobillos, como está dicho: son
negras y blancas, que ellas y tejen, y otras que traen
de las provincias comarcanas a vender, muy
galanas y de muchas labores. Traen, de la
cintura arriba, un género de ropillas cortas que les
llega hasta el ombligo, abiertas por tres partes,
por medio y a los lados, donde meten la cabeza
y los brazos, y cerrado por los costados; y muy
galanas: unas, vetadas de blanco y negro, y, otras,
de amarillo y colorado y otros colores, con
muchas rosas en ellos. Todas, generalmente, llevan
cobijas blancas en las cabezas, de algodón, blancas, que
ellas tejen; otras las llevan de ruán de fardo,
que compran de los mercaderes que por este pueblo pasan.
Algunas de ellas andan calzadas con jervillas. Y estas
cobijas se ponen cuando van a la iglesia, y, las que
andan de esta manera cubiertas, son, por la mayor
parte, puercas. Précianse de traer el cabello tendido y peinado.

Los mantenimientos, de que usaban en tiempo de su
gentilidad, era maíz cocido, hecho de ello unos bollos
que llaman ellos tamali, y poleadas de maíz