page_0009

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Eduardo Henrique Gorobets Martins at Mar 30, 2023 05:25 PM

page_0009

Yn t[o]t[ecuy]o d[io]s Yn aquin Se patlachalanis Ca niman
ticmixpantilisque Yn S[eño]r alcalde Mayor
ma noso Yn S[an]ta Iglesia Cura bicario Jueses
Eclesiastico ma noso Yn Jues go[bernado]r por Su mag[esta]d
ma noso Yn fiscal mayor de Sa[n]ta Yglesia
ca se micac conmoneltilitisque Yn
tonenonotzal omochiuh no Ymixpan Yn
tlaneltilianime testigostin Y[n] nican moto
ca Ycuilosque nonicneltilia Y namatla
cuilohuani escriba[n]o de cabildo Yca Y[n] no
toca no firma omochiuh Ynin tlala
matl biernes a primero de agusto Ypan
Ynin Xihuitl de mill setesientos y dies
años
testigo testigo
Diego tlaxcalan Ju[an]o XocoYo=
nixpan
J[uan]o de Los S[an]tos gallego
escriban[n]o de cab[ildo]

page_0009

Yn t[o]t[ecuy]o d[io]s Yn aquin Se patlachalanis Ca niman
ticmixpantilisque Yn S[eño]r alcalde Mayor
ma noso Yn S[an]ta Iglesia Cura bicario Jueses
Eclesiastico ma noso Yn Jues go[bernado]r por Su mag[esta]d
ma noso Yn fiscal mayor de Sa[n]ta Yglesia
ca se micac conmoneltilitisque Yn
tonenonotzal omochiuh no Ymixpan Yn
tlaneltilianime testigostin Y[n] nican moto
ca Ycuilosque nonicneltilia Y namatla
cuilohuani escriba[n]o de cabildo Yca Y[n] no
toca no firma omochiuh Ynin tlala
matl biernes a primero de agusto Ypan
Ynin Xihuitl de mill setesientos y dies
años
testigo testigo
Diego tlaxcalan Ju[an]o XocoYo=
nixpan
J[uan]o de Los S[an]tos gallego
escriban[n]o de cab[ildo]