31

ynehuatl notoca pasqual lu[...]e yaquan yn amo
ninamaq nan nican ti[c]haneque yn ipan tlata
tepetl cholulla totlaxilacal s[a]n Jua[n] Cohua
pan tiquinpia topilhuan mac[ehua]ltin ynic [ce]
Jua[n] fran[cis]co saquan ynic ome ytoca [J]ua[n] Andres [sa]qu[an]
ynic ey ytoca Juan pe[dr]o saquan yn[ic] n[a]hu[i] maria m
ynic macuili marcos fran[cis]co saquan tiqu[i]otica o[c]
sepan tlalique ynic tonenonoyal omochi yn to
namaca se tlali totlalcohual ytocayocan te[...]
natlan ynotechnamaquilti y nicolas ilitemo
nic otech namaquilti yntlali chiucn[a]ui peso
nahui tomin yc oquimotoquili y nimonantzin [yto]
ca andresa tecanmana auh ynaxcan oc p
huan toconnamaca ynin tlali ypan toctoc[as]
li tipehua tictamachihua yniquisayan to
tech ytlal Juan de s[an]ta maria quipia matlactli [o]
me maytl yctiatihui yntonali ycalaquianpa
tonali ytech solar ocsepa tictamachihua
huiztlanpa tlaxcalancopa ytech ytlalmanas
tli quipia caxtoli omey maytl yhuan se mistin
tonali sihuatlanpa ytechcalotli auh yn na
maquiltia yehuatl salbador fran[cis]co gallego [ina]
mic martina yn toconselia tomin matl[a]ctli
p[eso] yhuan nahui tomin chipahuac y[stac] [teocui]
tl[a]tl yc nimopalehuia ynin melahuac y[xpantzin]
co yn t[o]t[ecuy]o dios ynic ticchihua ynin [toe]scrit[ura]
lamauh ynic yac sepa tlachalanis yn oquin tla[cha]
lanis ca o[n]pa yxquich cuicuepas yn tomi[n] yntoca
anoso tehuan yn titlalnamacani noso yn oti[cato]
cohuilique ca hamo ytla omochi titlalamatl
achtopa omonamacac ynic quineltilia ynin
yn imixpan omochi nican motocayotia mierco[les]
9 disienbre de 1671 a[ño]s
miquel basquis = Diego cortes tlatza
mayord[om]o cab[ild]o
nixpan
Juan ant[oni]o gallego
escriu[an]o cab[ild]o