page_0023

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Aug 05, 2022 02:03 PM

page_0023

de loc que conociere qu[e]do ? , sesfiesca enbiar aca also
y escrito algo nermador sobre ello, todavia nostra por do, ?
advertir a gozalo proprio, y es que ofresciendo se auer de embarcar also para aca que ? que meramense
a la j on, y no destia manera (ni con esta coloreosa
que lo que a ningum ministro0 seman de a los mastre
o/ maestres que sapena de excomm[?]n, y de la pena
pecuniaria que justo fuere (que sera enxora canti-
dad pues sea de Ucuarr y exeactar en e que fuerere:
bel de ) reciba la carga a que se le diere. Y al d[ic]cho ?
uernador se le don a la suya essos pliegos) Juntamte,
con la inclussa. Y del maestre que humiere si elo
ven el de se nos dara auido para que no / obstanse,
el cartifo de alla se procada contra el aa al que
marqa ?, Dios g la V --- ?
ut supra y los oho0sse?

Manila
Alfonor don Fran[cisc]co dello

Por carta de pri[mero?] de febr[er]o del ano pus ? de 98, escivimos
al ? el contento que nos auia causado. Laquel sa ?
e ? al s[en]or Aico G del nu[ ]o Rey[n]o de Granada

por el amor y bueno voluntad
que V C mostrana en ella al S offo[ci]o ? y a los minis:
tios que ay tiene (que es muy conforme de quien ?

page_0023

de loc que conociere qu[e]do ? , sesfiesca enbiar aca also
y escrito algo nermador sobre ello, todavia nostra por do, ?
advertir a gozalo proprio, y es que ofresciendo se auer de embarcar also para aca que ? que meramense
a la j on, y no destia manera (ni con esta coloreosa
que lo que a ningum ministro0 seman de a los mastre
o/ maestres que sapena de excomm[?]n, y de la pena
pecuniaria que justo fuere (que sera enxora canti-
dad pues sea de Ucuarr y exeactar en e que fuerere:
bel de ) reciba la carga a que se le diere. Y al d[ic]cho ?
uernador se le don a la suya essos pliegos) Juntamte,
con la inclussa. Y del maestre que humiere si elo
ven el de se nos dara auido para que no / obstanse,
el cartifo de alla se procada contra el aa al que
marqa ?, Dios g la V --- ?
ut supra y los oho0sse?

Manila
Alfonor don Fran[cisc]co dello

Por carta de pri[mero?] de febr[er]o del ano pus ? de 98, escivimos
al ? el contento que nos auia causado. Laquel sa ?
e ? al s[en]or Aico G del nu[ ]o Rey[n]o de Granada

por el amor y bueno voluntad
que V C mostrana en ella al S offo[ci]o ? y a los minis:
tios que ay tiene (que es muy conforme de quien ?