page_0002

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
LLILAS Benson at Jan 27, 2022 09:17 AM

page_0002

Conseuida en grazia desde el primer Ynstan=
te de Su ser, y a los gloriosos Apostoles S[a]n. Pe=
dro, y S[a]n. Pablo, precursor S[a]n. Juan Baptista
Santo de mi nombre gloriosos San Miguel Ar=
cangel Señor S[a]n. Joseph Angel Santo de mi
guarda, y a todos los de mas santos, y San=
tas, Vien aventurados de la corte selestial
de el cielo para que se sirvan de Rogar a
Dios nuestro señor y a su Madre Santissima
me perdone mis culpas, y pecados, y lleven
mi âlma â el descanso de la gloria eterna
para donde fue criada, en cuia âtension
y conformidad hago, y ordeno mi testam[en]to.
en la forma, y manera sigiente=
Lo primero encomiendo mi alma â Dios nuestro
señor, que la crio, y remedio â su Ymagen
y Semejansa en el Arbol santo de la Cruz con
el presio infinito de la presiossissíma sangre
y el cuerpo mando â la tierra espesie
de que fue formado, y siendo fallesido mi cu=
erpo, sea Sepultado en la Yglesia, ô parro=
quia, donde âcontesiere mi muerte, y en el
Lugar donde se âconstumbra, enterrar, â los=
saçerdotes Presviteros, y si fuese ora com=
petente, se me diga, y cante, missa de Cuer=
po press[en]te. con su Vigilia, doble, y Responso
y sino âl Sigiente día, y subsesivamente
se me diga un novenario de missas can=
tadas en la misma forma, y si en mis Vi=
enes, reconosieren mis Albaseas no alcan=
saren para esto, es mi Voluntad se diga
d[ic]ho novenario de misas resadas â la

page_0002

Conseuida engrazia desde el primer Instan
te deSuser, y a los gloriosos Apostoles S[an] Pe
dro, y S[a]n Pablo, precursor S[a]n Juan Baptista
Santo de mi nombre gloriosos SanMiguel Ar
cangel Señor S[a]n Joseph Angel Santo demi
guarda, y atodos los de mas santos, y San
tas, Vien auenturados dela Corte selestial
de el Cielo para que sesiruan deRogar a
Dios nuestro señor y asuMadre Santissima
me perdone mis culpas, y pecados, y lleuen
mi âlma â el descanso de la gloria eterna
para donde fue criada en Cuia âtension
y conformidad hago, y ordeno mi testam[en]to
en la forma, y manera sigiente
Loprimero encomiendo mi alma âDios nuestro
señor, que la crio, y remedio âsu Ymagen
y Semejansa en el Arbol santo de la Cruz con
el presio infinito dela presiossissíma sangre
yel Cuerpo mandolo âla tierra espesie
de que fue formado, y siendo fallesido mi cu
erpo, seaSepultado en la Yglesia, ôparro
quia, donde âcontesiere mi muerte, y en el
Lugar donde se âconstumbra, enterrar âlos
saçerdotes Presuiteros, y si fuese ora com
petente, se me diga, y cante, missa de Cuer
po pres[en]te con su Vigilia, doble, y Responso
y sino âl Sigiente día, y subsesiuamente
se me diga un nouenario de missa can
tadas en la misma forma, y si en mis Vi
enes, reconosieren mis Albaseas no alcan
saren para esto, esmi Voluntad se diga
dicho nouenario de misas resadas âla