page_0002

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
LLILAS Benson at Feb 04, 2022 08:15 AM

page_0002

d[ic]ho Liz[encia]do Antonio Pastor y de la d[ic]ha obragia que dexo y fundo = Otorgamos
y Conozemos que damos todo n[uest]ro poder cumplido como se rrequiere y es nezesario
con libre y geeneral administrazion en forma y sin limitazion alguna a los s[eño]res
Don Pedro Urtado de Mendoza Vezino de la puebla de los Angeles, Don Geronimo de
Arteaga, y D[o]n Luis de loyando Vez[ino]s. de la zuidad de mexico en el nuebo Reyno
de las Yndias y a cada uno Ynsolidum y a la persona o personas que cada uno le
substituyere rebocando substitutos y nonbrando otros de nuebo a su voluntad
y advitrio y que dando en los suso d[ic]hos y en cada uno de ellos siempre este poder
para que por nos y en n[uest]ro nombre y de la d[ic]ha Confradia y Universidad como tales
patronos y Herederos Insolidum que somos de el d[ic]ho lizenziado Antonio
Pastor difunto Pidan ayan reszivan y cobren del ex[celentisi]mo señor Marques de
Villena Duque de Escalona Virey que fue de la nueba España y Reyno de las
Yndias sus Herederos Bienes y azienda y Aberes que por qualquiera Caussa
o rrazon ubieren perttenesido y perttenezieren a su ex[celenci]a; en la d[ic]ha ziudad
de mejico como en ottra qualquiera parte del nuebo Reyno de las Yndias asi p[o]r.
los salarios R[eale]s como por otro qualquiera titulo o rrazon que le toquen v[ein]te y
ocho mill y ochozientos R[eale]s de plata que el d[ic]ho s[eño]r. Marques quedo deviendo al d[ic]ho
Liz[encia]do Antonio Pastor de imprestido que le izo Por una scriptura que a su favor
yzo y otorga D[o]n fran[cis]co. de torres Pacheco familiar del Santo Ofizio May[ordo]mo. de
el d[ic]ho s[eño]r Marques en virtud de su poder Antte Alonso Rodriguez Muñoz
escrivano publico y real de la ziudad de Sevilla su f[ec]ha en ella en ttres de mar
zo de el año pasado de mill seis[cient]os. y quarenta y de ttodos ellos o la parte que cabraren
dellos se puedan y cada uno de ellos dar por conttentos y pagados y enttregados
a su boluntad y lanza otorgando Reszivos y cartas de pago finiquitos lassos
y poderios en causa propia conzesion de d[e]r[ech]os y acçiones a los que por otros paga
ren Ante ess[criba]no que de fee de la paga si fuere de presentte y sino renunzien
las leyes de ellas su prueba e paga exzepzion del dolo non numeratta pecunia
y de mas del casso y si en rrazon de la d[ic]ha cobranza fuere nezesario parezer
en juizio y azer dilixenzias judiziales o estra judiziales puedan azer todas
las que nos combenga prosiguiendo las que estubieren comenzadas a azer en
virttud de poderes de el d[ic]ho Liz[encia]do Antonio Pastor y nuestros que para [e]ste e
fecto las rattificamos y aprobados o azerlas de nuebo poniendo demandas
y apartandose de las puestas si les conbinere antte qualesquier justizias
asi eclesiasticas como seglares aziendo los pedimientos Requerimentos
protestas envargos de vienes Ventas de ellos execuziones prisiones Re
cusaziones Contradiziones Juramentos Conclusiones Consentimientos apela
ziones suplicaziones Cobranzas de costas tasazion de ellas pidan y ganen zedu
las y probisiones R[eale]s bullas brebes apostolicos ordinarios y otros despachos con que
agan quanto combenga y menester sea y lo que nosotros ariamos y azer podria
mos siendo presentes que el poder que para todo los suso d[ic]ho se rrequiere y es neze
sario ese mismo les damos A los d[ic]hos D[o]n. Pedro Urtado de Mendoza D[o]n.
Geronimo de arteaga y D[o]n Luis de loyando y a los d[ic]hos sus sobstittutos y a
cada uno y inso lidum con todas clausulas Relebazion en forma libre y
general administrazion y obligazion que azemos de las d[ic]has n[uest]ras personas

page_0002

d[ic]ho Lic[encia]do Antonio Pastor y de la d[ic]ha obragia que dejo y fundo = Otorgamos
y Conocemos que damos todo n[uest]ro poder cumplido como se requiere y es necesario
con libre y geeneral administraci[on en forma y sin limitaci[on alguna a los rey
Don Pedro Urtado de Mendoza Vezino de la puebla de los Angeles, Don Gernico de
Artiega y Don Luis de loyardo Vez[ino] de la zuidad de mexico en el nuebo Reyno
de las Indias sacadas no Insolidum y a la persona o personas qque cada al no te
substituyere rebocando substitutos y nombreados otros de nuebo a su voluntad
y arbitrio y que dando en los susdichos y en cada uno de ellos siempre de lego de
para que por nos y en n[uest]ro nombre y de la d[ic]ha Confradia y Universidad como tales
patronos y Herederos Insolidum quesomos de el d[ic]ho lizenciado Antonio
Pastor difunto Pidan agan rezivan y cobren del ex[celentisi]mo se;or Marques de
Villena Duque de Escalona Virrey que fue de la nueva España y Reino de las
Yndias sus Herederos Bienes y Hazienda y Aberes que por qualquiera Caussa
obraron y ubiesen pertenecido y perttenezieren a su ??? en la d[ic]ha ciudad
de mejico como en otroa qual quiera parte del nuevo Reyno del as Indias assi p[o]r
los salarios R[eale]s como por otro qual quiera titulo o rrazon que le toquen ??
ocho mil y ochozientos R[eale]s de plata que el dicho d[o]n Marques quedo deviendo al d[ic]ho
Lic[encia]do Antonio Pastor del emprestito que le izo Por una escriptura que a su favor
yzo y otorga D[o]n Fran[cis]co De Torres Pacheco Familiar del Santo Ofizio May[ordo]mo de
escribano publico y real de la ziudad de Sevilla sus[odic]ha en ela en tres de mar
zo del a;o pasado de mil seis[cient]os y quarenta y de todos ellos o la parte que cabria en
dellos quedan y cada uno de ellos dar por contentos y por pagados y entregados
a su boluntad y lanza otorgando Rezivos y cartas de pago finiquitos [Dr?]
ygo de rios en causa propia conzesion de dichos y acçiones a los que por otros paga
ren Ante ess[criba]no que de fee de la paga si fuere de presentte y sino renuncien
Las leyes de ellas su prueba e paga exsepzion del dolo non numeratta pecunia
de mas del casso y si en rrecezion de la d[ic]ha cobranza fuere necesario parezer
en juicio y azer dilixencias judiziales o estra judiziales puedan azer todas
las que nos conbenga prosiguiendo las que hubiezen comenzadas a aser en
virtus de poderes de el d[ic]ho Lic[encia]do Antonio Pastor y nuestros que para este e
fecto las rattificamos y aprobados o aserlas de nuevo poniendo de mas [Dr?]
y apartandose de las puestas si les conbinere antte quales quien justicias
a i eclesiasticas como seglares aziendo los pedimientos Requerimentos
protestas encargos de vienes Ventas de ellos execuziones prisiones Re
cusaziones Contradiziones Juramentos Conclusiones Concentimientos apela
ziones suplicaziones Cobranzas de costas tasazion de ellas pidan y ganen zedu
las y probisiones R[eale]s bullas brebes apostolicos ordinarios y otros despachos con que
agan quanto conbenga y menester sea y loque nosotros ariamos y hacer podria
mos siendo presentes que el poder que para todo los usos d[ic]ho serrequiere y es nece
zario ese mismo les damos A los d[ic]hos D[o]n Pedro Hurtado de Mendoza D[o]n
Jeronimo de Arteaga y Don Luis de Loyando y a los d[ic]hos suss [Dr?] y a
cada uno y inso lidum con todas clausulas Resebazion en forma libre y
general administrazion y obligazion que azemos de las d[ic]has n[uest]ras personas