ENpage_0113
Facsimile
Transcription
[Crismón] [A lápiz: 194] 49
[Ytem] Memoria del gasto que e tenido cada mes en salario de gañanes y tla
quegualez Para coxer la cosecha que quedo Por fin y muerte de andres m[arti]n
difunto mi marido es lo siguiente [TESTADO]
[Ytem] María de la Paz Viuda de andres m[arti]n difunto digo que yo gaste cada
mes en lo Referido de aRiba treynta y ocho P[es]os de oro comun y este
gasto duro seis meses como costa del ynbentario y dia que se Remato
la Haçienda fueron duçientos y veynte y ocho P[es]os de oro comun
y juro a dios y a esta [ENTRELINEA: +] Cruz questa memoria es sierta y berdadera
y no [acuso?] fraude ni uella que [queria?] en ella y por
no sauer firmar Rogue lo firmara por
mi a un testigo que lo fueron
a Ruego y Por testigos Pablo bello [Pl...d?] [RÚBRICA] [....?]
Santos
Por t[estig]o Jhoan del barrios
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
Tlaquehuales: Peones de las haciendas cuyos tributos fueron pagados por una comunidad indígena. No tenian derecho ni al chiltomín ni a las raciones, pero sí recibían un sueldo en monedas por día de trabajo un poco más alto.
José Cuello, "El mito de la hacienda colonial en el norte de México," en Arij Oweneel y Cristina Torales Pachecho, eds., Empresarios, indios y estado. Perfil de la economía mexicana (siglo XVIII) (México: UIA, 1994): 272.