frc_vol004_0160_b

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Abisai Perez Zamarripa at Nov 23, 2021 10:02 AM

frc_vol004_0160_b

Fran[cis]ca rrenuncio las leyes de los emperado
res justiniano y beliano nueva consti
tucion y leyes de toro y las demas q[ue]
favoresen de las quales de mas q[ue]
d[ic]ho escriv[an]o fue savidora de ellas y ansi dixo
la rrenunciava y para mayor fuerza de esta es
criptu[r]a juro por Dios n[uest]ro señor y la señal de
la cruz en forma de d[e]r[ec]ho q[ue] contra cualquier
tenido no tiene [e]sta protestacion ni rrela
cion en contrario y que pa[ra] la azen suicon
puesatra y de mi atemorizada por el d[ic]ho su
marido mi otra perss[on]a por quanto confiesa
q[ue] el precio q[ue] por las d[ic]has tierras y bueyes
se a dado se a conbertido en su procu tier[roto]
ni en esta rracion se pondra por su docte [roto]
rras mis bienes para frenales mi credicto [roto]
mi por el pribilegio ni derecho de [e]llas y si
pareciero lo da por ninguno y de ningun [roto]
mi efecto y de [e]ste juram[en]to la ausolucion de [roto]
q[ue] lo dixo si juro y amen no pedira ausolucion [roto]
ni rrelaxacion a quien de d[e]r[ech]o se la pueda cons [roto]
der y se de propio motivo le fuere consedi [roto]
no usara de [e]l estantos quantos juramentos [roto]
fueron ausueltos tanto d[ic]hase y no mas [an]te [roto]
timonio de lo q[ue] [e]llo otorgaron y los otrogantes
q[ue]yo el es[criv]ano doy ffe que conozco nofirmaron [roto]
porque dixo no saver escrivir a su rrueg[roto]
lo firmo un t[estig]o y lo fueron M[arti]n Lucio Neg[re]te [roto]
y Juan Diaz Calderon y Ju[an] Garcia vezino
de [e]sta [ci]udad por t[estig]o

M[arti]n Lucio [rúbrica]

dado testim[oni]o de al
cavala [ereta ...]

a[n]te mi
Joan Franco [rúbrica]
[e]scriv[an]o pu[bli]co

frc_vol004_0160_b

Fran[cis]ca rrenuncio las leyes de los emperado
res justiniano y beliano nueva consti
tucion y leyes de toro y las demas q[ue]
favoresen de las quales de mas q[ue]
d[ic]ho escriv[an]o fue savidora de ellas y ansi dixo
la rrenunciava y para mayor fuerza de esta es
criptu[r]a juro por Dios n[uest]ro señor y la señal de
la cruz en forma de d[e]r[ec]ho q[ue] contra cualquier
tenido no tiene [e]sta protestacion ni rrela
cion en contrario y que pa[ra] la azen suicon
puesatra y de mi atemorizada por el d[ic]ho su
marido mi otra perss[on]a por quanto confiesa
q[ue] el precio q[ue] por las d[ic]has tierras y bueyes
se a dado se a conbertido en su procu tier[roto]
ni en esta rracion se pondra por su docte [roto]
rras mis bienes para frenales mi credicto [roto]
mi por el pribilegio ni derecho de [e]llas y si
pareciero lo da por ninguno y de ningun [roto]
mi efecto y de [e]ste juram[en]to la ausolucion de [roto]
q[ue] lo dixo si juro y amen no pedira ausolucion [roto]
ni rrelaxacion a quien de d[e]r[ech]o se la pueda cons [roto]
der y se de propio motivo le fuere consedi [roto]
no usara de [e]l estantos quantos juramentos [roto]
fueron ausueltos tanto d[ic]hase y no mas [an]te [roto]
timonio de lo q[ue] [e]llo otorgaron y los otrogantes
q[ue]yo el es[criv]ano doy ffe que conozco nofirmaron [roto]
porque dixo no saver escrivir a su rrueg[roto]
lo firmo un t[estig]o y lo fueron M[arti]n Lucio Neg[re]te [roto]
y Juan Diaz Calderon y Ju[an] Garcia vezino
de [e]sta [ci]udad por t[estig]o

M[arti]n Lucio [rúbrica]

dado testim[oni]o de al
cavala [ereta ...]

a[n]te mi
Joan Franco [rúbrica]
[e]scriv[an]o pu[bli]co